Myanmar // Birmania // Burma

Pages

El viñetódromo

martes, 25 de agosto de 2009

El Viñetródromo es una página que sigo con asiduidad. Simplemente contiene las viñetas que sus creadores van recopilando; de todo el mundo, en todos los idiomas y sobre todos los temas.
Entre esas viñetas hay muchas de Birmania. Aquí dejo algunas:


Traducción: La prisionera.
En referencia al último arresto domiciliario de Aung San Suu Kyi.


Esta viñeta, igual que la anterior, hace referencia al último arresto domiciliario de Aung San Suu Kyi.


Traducción: China / Birmania / Resto del mundo: precio del petróleo.
En referencia a lo que preocupaba a cada país durante el terremoto de China y la catástrofe del Nargis del año pasado.


Esta viñeta hacer referencia al Referéndum constitucional que los dictadores birmanos llevaron adelante el año pasado, aún cuando medio país estaba aún sufriendo el Nargis.


Traducción: ¡Era un no-violento muy peligroso!.
Esta viñeta hace referencia a la represión militar sobre la Revolución Azafrán.


Traducción: Me parece que debe haber sido pintado en China [En la caja: "Birmania, una dictadura brutal"].
Esta viñeta hace referencia a la constante y descarada protección que los dictadores chinos ofrecen a los dictadores birmanos.


Traducción: ¿Dónde estan esos piojosos? / ¡Los monjes budistas no tienen pelos!
Esta viñeta también hace referencia a la Revolución Azafrán.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

0 comentarios:

Publicar un comentario