tag:blogger.com,1999:blog-29002413313467735992024-03-05T05:38:30.841+01:00BirmaniaLibre.comBlog en español dedicado a Birmania / Myanmar.Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.comBlogger1525125tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-82685227691866909342018-09-13T14:58:00.001+02:002018-09-13T14:58:07.255+02:00Suu Kyi defiende la condena a prisión de dos periodistas en Birmania<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img src="https://e00-elmundo.uecdn.es/assets/multimedia/imagenes/2018/09/13/15368341470149.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Suu Kyi ofrece un discurso en la apertura del Foro Económico Mundial. EFE</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
La <b>líder de facto del gobierno birmano</b>, <b><a href="http://www.birmanialibre.com/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi">Aung San Suu Kyi</a></b>, ha <b>defendido </b>este jueves la <a href="http://www.birmanialibre.com/2018/09/los-periodistas-de-reuters-detenidos-en.html"><b>condena a siete años de cárcel</b> a <b>dos periodistas de la agencia de noticias 'Reuters'</b></a>, acusados de <b>espionaje </b>mientras investigaban una <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2018/08/el-jefe-de-las-fuerzas-armadas-de.html">matanza de musulmanes rohingya</a></b>.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Si alguien cree que ha habido un <b>error judicial</b> me gustaría <b>que me lo señalaran</b></i>", ha dicho Suu Kyi durante el <b>Foro Económico Mundial para el Sudeste Asiático</b> que concluye este jueves en <b>Hanoi</b>.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>(La sentencia) <b>no tiene nada que ver con la libertad de expresión</b> sino con la <b>Ley de Secretos Oficiales</b></i>", añadió la <b>Nobel de la Paz</b>, que retó a los críticos a leerse el fallo.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
"<i><b>No se les condenó por ser periodistas</b> sino porque la corte decidió que violaron la Ley de Secretos Oficiales</i>", concluyó.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Suu Kyi instó a <b>respetar el funcionamiento del estado de derecho</b> y ha asegurado que los dos periodistas tienen <b>derecho a apelar la sentencia</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los reporteros <b>Wa Lone</b> y <b>Kyaw Soe Oo</b> fueron detenidos la noche del 12 de diciembre tras reunirse con dos policías que, según los acusados, les entregaron documentos supuestamente confidenciales.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Los reporteros, condenados a principios de mes, <b>investigaban una masacre de miembros de la minoría musulmana rohinyá en la aldea de Inn Dinn</b>, en el estado Rakáin, en el oeste del país.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Las autoridades <b>les acusaron de haber obtenido documentos secretos</b> sobre la operación militar en Rakáin, que el Ejército birmano lanzó hace un año tras una serie de asaltos de un grupo insurgente rohingya a puestos fronterizos.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Más de 700.000 rohinyás huyeron a Bangladesh</b> a raíz de esta ofensiva militar en la que <b>investigadores de la ONU encontraron elementos de "<i>genocidio intencional</i>"</b>.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Durante su intervención en el Foro, a preguntas del presentador, Suu Kyi ha admitido que "<i>a posteriori</i>" su gobierno podría haber gestionado mejor la crisis en Rakáin.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Por supuesto que hay cosas en las que, a posteriori, la situación podría haberse manejado mejor</i>", ha dicho Suu Kyi.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Pero creemos que para <b>garantizar la seguridad y la estabilidad</b> a largo plazo debemos ser justos con todas las partes, y <b>el estado de derecho debe aplicarse a todos</b>. No podemos elegir quién debería ser protegido por el estado de derecho</i>", ha añadido la consejera de Estado de Birmania.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Birmania no reconoce la ciudadanía a los rohinyá</b>, a los que considera <b>inmigrantes bengalíes</b>, y les somete a una <b>discriminación creciente</b>, incluidas <b>restricciones a la libertad de movimientos</b>.</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/FJyoT6GmQus" width="300"></iframe>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Artículo de EFE, visto en <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2018/09/13/5b9a39f7e5fdea8a558b467c.html">El mundo</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-79084103010112186212018-09-10T18:01:00.000+02:002018-09-10T18:01:01.145+02:00Los periodistas de Reuters, detenidos en Myanmar, fueron condenadosUn <b>juez </b>declaró <b>culpables</b> a los <b>dos periodistas de la agencia de noticias Reuters</b>, por <b>revelar secretos oficiales de Myanmar</b>, en un caso que desafió la <b>libertad de prensa</b> y que los tiene <b>en prisión desde diciembre de 2017</b>.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/fLJxNQvZkG4" width="300"></iframe>
</div>
<br />
A <b>siete años de cárcel</b> fueron condenados <b>Wa Lone</b>, de 32 años, y <b>Kyaw Soe Oo</b>, de 28 años. El juez <b>Ye Lwin</b>, del distrito norteño de Yangón, dictaminó que rompieron la <b>Ley de Secretos Oficiales</b> de la era colonial.<br />
<br />
El magistrado explicó que: "<i>Los demandados... han <b>violado la Ley de Secretos Oficiales, sección 3.1.c</b>, y están <b>sentenciados a siete años</b>. Se tendrá en cuenta el tiempo que ya cumplieron los acusados desde el 12 de diciembre</i>".<br />
<br />
El caso empezó como consecuencia de una <b>investigación periodística</b> de los comunicadores sobre los <b>asesinatos de 10 hombres y niños musulmanes rohingyas</b> en un poblado en el <b>Estado de Rakhine</b>, en el oeste de Myanmar.<br />
<br />
Las muertes habrían ocurrido en medio de <b>una de las peores crisis humanitarias</b> del país por una <b>represión militar</b> que fue <b>denunciada internacionalmente</b> y que, según las agencias de Naciones Unidas, llevó a que <b>más de 700.000 rohingyas huyeran al vecino Bangladesh</b>, situación que sigue sin resolverse.<br />
<br />
El 9 de julio de 2018 el tribunal presentó <b>cargos por apoderamiento de documentos secretos</b> pertenecientes a las fuerzas de seguridad. La fiscalía argumentó que <b>los empleados de Reuters tenían la intención de dañar la seguridad nacional</b>, pues en los papeles que recibieron se detallaban los movimientos de las fuerzas armadas.<br />
<br />
El ente acusador también alegó que los comunicadores además tenían en su poder, en sus teléfonos celulares, <b>información confidencial</b>.<br />
<br />
Por su parte, <b>Wa Lone y Kyaw Soe siempre se declararon inocentes</b> y dijeron a la corte que <b>les tendieron una trampa</b>, cuando <b>dos policías les entregaron documentos en un restaurante de Yangón</b>, minutos antes de que más agentes llegaran al sitio y los arrestaran, el pasado 12 de diciembre.<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="https://m.france24.com/es/20180902-myanmar-periodistas-reuters-secretos-estado">France 24</a></span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-28530956723862281102018-08-28T14:04:00.004+02:002018-08-28T14:10:45.644+02:00Los investigadores de la ONU acusan a los militares de Birmania de genocidio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img height="212" src="https://e00-elmundo.uecdn.es/assets/multimedia/imagenes/2018/08/27/15353796778449.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;">El jefe de las Fuerzas Armadas de Birmania, Min AungHlaing, y la jefa del Gobierno, Aung San Suu Kyi.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Un informe de un grupo de <b>investigadores de Naciones Unidas</b> redactado en base a <b>cientos de entrevistas de testigos</b> de la <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2017/10/video-captado-desde-un-drone-muestra-la.html">brutal ofensiva que lanzó el ejército de Birmania contra la minoría musulmana Rohingya el verano pasado</a></b> ha acusado a los militares de <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2017/09/20/59bfea9ae5fdea65328b45d7.html"><b>genocidio y crímenes contra la humanidad</b></a>, en lo que constituye el señalamiento internacional más grave que enfrentan los uniformados del país asiático desde los sucesos acaecidos el verano pasado.<br />
<br />
Según la indagatoria de los expertos, las <b>fuerzas armadas birmanas</b> fueron <b>responsables de asesinatos y violaciones masivas</b> de miembros de esa comunidad en su <b>empeño por expulsarlos del país</b>, en una acometida que el mismo secretario de Estados de EEUU, <b>Mike Pompeo</b>, describió este sábado como una <b>"<i>detestable depuración étnica</i>"</b>.<br />
<br />
La <b>comisión de investigación</b> había sido establecida por el <b>Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas</b> en marzo de 2018 y sus tres integrantes concluyeron que la <b>razzia </b>que llevaron a cabo los <b>uniformados</b>, apoyados por <b>grupos paramilitares budistas</b>, <b>"<i>equivale sin duda a los crímenes más graves del derecho internacional</i>"</b>.<br />
<br />
La ONU no recurría al argumento de una posible inculpación por genocidio desde la guerra de <b>Bosnia</b>, el que se registró en <b>Ruanda </b>en 1994 o los crímenes cometidos en <b>Sudán</b>.<br />
<br />
El documento solicita que el máximo jefe de las fuerzas armadas, el todopoderoso general <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2011/04/el-generalisimo-than-shwe-pasa-al.html">Min Aung Hlaing</a></b>, y <b>otros cinco generales</b> sean <b>investigados por el Tribunal Internacional de Justicia</b> sito en <b>La Haya</b>.<br />
<br />
"<i>Las necesidades militares <b>nunca podrían justificar el asesinato indiscriminado</b>, las <b>violaciones en grupo de mujeres</b>, los <b>ataques contra niños</b> o el <b>incendio de aldeas completas</b>. Son tácticas totalmente desproporcionadas</i>", se lee en el texto.<br />
<br />
<h3>
Esclavitud sexual</h3>
El relato de los investigadores asegura que en el <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rak%C3%A1in">estado de Rakhine</a></b>, la región del oeste de Birmania de donde proceden los Rohingya, se registraron <b>"<i>indicios de exterminación y deportación</i>"</b> y otras <b>muchas y graves violaciones de los derechos humanos</b> como <b>torturas </b>o <b>esclavitud sexual</b>.<br />
<br />
Según la estimación "<i>conservadora</i>" de esta comisión, en esta arremetida pudieron ser <b>asesinadas más de 10.000 personas</b>.<br />
<br />
La principal dirigente política del país, la <a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2012/06/suu-kyi-llega-oslo-donde-pronunciara-su.html">Premio Nobel</a> <a href="http://www.birmanialibre.com/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi"><b>Aung San Suu Kyi</b></a>, tampoco se libró de la denuncia del grupo de investigadores que dijo que <b>"<i>no había usado su posición de facto como jefe del gobierno, ni su autoridad moral para detener o prevenir</i>" las terribles acciones que se registraron en Rakhine</b>.<br />
<br />
Los expertos también <b>reclaman que el Consejo de Seguridad de la ONU "<i>adopte sanciones individuales, incluida la prohibición de viajar y la congelación de activos</i>"</b> contra estos uniformados y un <b>embargo de armas</b> contra el país.<br />
<br />
El <b>Ejército birmano</b> ya apadrinó su propia investigación sobre lo ocurrido pero desestimó todos estos cargos. La única decisión que adoptó en junio fue <b>expulsar de las fuerzas armadas al oficial que comandaba esa región en aquellas fechas</b> -incluido en la lista de 6 generales incriminados por el informa de la ONU- pero por su "<i>débil</i>" liderazgo y haber permitido que se organizara la guerrilla Rohingya.<br />
<br />
La <b>ofensiva militar</b> que se registró a partir del <b>25 de agosto del año pasado</b> forzó la <b>huida de más de 700.000 Rohingya</b> que un año después permanecen hacinados en <b>precarios campos de refugiados de Bangladesh</b>, en la zona de <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bazar_de_Cox">Cox's Bazar</a></b>.<br />
<br />
<b>Birmania sigue sin aceptar el regreso de esos exiliados argumentado que la responsabilidad es de Bangladesh</b>.<br />
<br />
Las <b>autoridades </b>y los <b>militares </b>de <b>Birmania </b>siguen aferrados a la <b>inacción </b>y el <b>rechazo de cualquier responsabilidad</b> en lo acaecido, reforzando el <b>acoso a los medios independientes</b> que intentan esclarecer detalles sobre esas trágicas jornadas.<br />
<br />
Horas antes de que se conocieran las averiguaciones del grupo de la ONU, un juez local aplazó hasta el 3 de septiembre el fallo contra <b>dos periodistas birmanos de la agencia Reuters</b> que <b>descubrieron una matanza de rohingya</b>, a los que <b>se acusa de vulnerar la Ley de Secretos Oficiales</b>, un delito que está <b>penado con un máximo de 14 años de cárcel</b>.<br />
<br />
El caso ha sido denunciado por un amplio número de organizaciones internacionales que indican que se trata de un ejemplo manifiesto de represión del derecho a la información.<br />
<br />
<b>Wa Lone</b> y <b>Kyaw Soe Oo</b>, que llevan <b>ocho meses bajo arresto</b>, aparecieron en la sala del tribunal esposados y vestidos con el tradicional "<i><a href="http://www.birmanialibre.com/2010/07/constantes-de-myanmar-longyi.html">longyi</a></i>".<br />
<br />
"<i>No tememos la decisión porque <b>la verdad está de nuestra parte</b>. <b>No hicimos nada erróneo</b></i>", aseguró el primero antes de ser enviado de nuevo a la <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2007/12/insein-la-cloaca-de-la-dictadura.html">prisión de Insein</a></b>, un penal de triste recuerdo ya que fue el lugar de encarcelamiento de miles de prisioneros políticos durante la dictadura.<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Artículo de <a href="https://twitter.com/javierespinosa2">Javier Espinosa</a> visto en <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2018/08/27/5b83d13c46163f157c8b458e.html">El mundo</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-60736407536510236652018-08-28T13:47:00.002+02:002018-08-28T13:47:36.673+02:00Ocho preguntas sobre la crisis de los rohingyas<h3>
Se cumple un año de los enfrentamientos que propiciaron el éxodo masivo de esta minoría étnica desde Myanmar hacia Bangladés, donde se ha instalado uno de los mayores campos de refugiados del planeta</h3>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/Enbgr5vcEnE?rel=0" width="400"></iframe>
</div>
<br />
<b>Se cumple <a href="http://www.birmanialibre.com/2017/10/video-captado-desde-un-drone-muestra-la.html">un año de la huida masiva de la minoría étnica rohingya</a></b> de Myanmar (antigua Birmania), pero este pueblo lleva <b>décadas siendo perseguido</b> por un <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2012/06/que-esta-ocurriendo-en-birmania-con-los.html">Estado que no los reconoce</a></b>. Este es un repaso de todo lo que la mayoría de la opinión pública ha conocido en estos 12 meses de una <b>población sin patria</b> obligada a escapar ante lo que muchos definen como <b>"<i>limpieza étnica</i>"</b>.
<br />
<br />
<h3>
¿Quiénes son?</h3>
Tal y como explica el experto en migraciones <b><a href="https://elpais.com/autor/abdelouahed_belattar/a">Abdel Belattar</a></b>: "<i>Los <b>rohingya </b>son una <b>comunidad musulmana</b> que residía en <b>Birmania </b>(hoy Myanmar) <b>desde el siglo VIII</b> y que fue ampliándose en número por su <b>importación como mano de obra a manos del Imperio británico</b>. Además de la religión, se caracterizan por <b>hablar el rohingya</b>, una <b>mezcla de árabe, urdu y birmano</b>. Ellos <b>se consideran indígenas de Birmania</b>, mientras que <b>el Gobierno los ve como extranjeros invasores</b></i>". Una <b>ley gubernamental del 1982 eliminó</b> prácticamente toda posibilidad de que algún día fueran <b>reconocidos como ciudadanos</b>.<br />
<br />
<h3>
¿Cuántos son?</h3>
Las organizaciones internacionales cifran <b>en torno a un millón</b> el número de habitantes de los diferentes <b>asentamientos en Bangladés</b>. En cuanto a los que permanecen en Myanmar, no hay cifras exactas. En <a href="https://elpais.com/elpais/2017/12/13/planeta_futuro/1513167960_768282.html">este reportaje de diciembre</a>, la coordinadora de emergencias de <b>Médicos sin Fronteras</b> señaló que aún <b>quedaban 150.000 en el país birmano</b>, pero los desplazamientos no han dejado de aumentar en todo este tiempo. <a href="https://www.hrw.org/news/2018/02/23/burma-scores-rohingya-villages-bulldozed">Estas imágenes satélite recopiladas por Human Rights Watch</a> mostraban <b>centenares de aldeas rohingyas borradas del mapa</b> por las máquinas demoledoras del Gobierno.<br />
<br />
<h3>
¿Cómo comenzó la última crisis?</h3>
<b><a href="https://elpais.com/internacional/2017/08/28/actualidad/1503932286_158102.html">Hace aproximadamente un año</a> se recrudeció el conflicto entre el estado birmano y esta minoría</b>, cuando el Gobierno acusó a <b>combatientes de esta etnia de atacar varios puestos de policía</b>. La <b>reacción posterior de las fuerzas de seguridad</b> dejó <b>cien muertos en pocos días</b>. Esto sucedió en el <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rak%C3%A1in">Estado de Rajine</a></b>, que <b>limita con Bangladés</b>, en el que habitaban en ese momento alrededor de un millón de rohingyas. Fue entonces cuando <b>comenzó el mayor éxodo de este pueblo</b> para llegar hasta el país vecino, un <b>Estado que tampoco les reconoce</b>, pero que hasta la fecha les ha dejado instalarse en lo que se ha convertido en <b>uno de los mayores campos de refugiados del mundo</b>. Los asentamientos se ubican en el área de una típica ciudad vacacional, <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bazar_de_Cox">Cox's Bazar</a></b>.<br />
<br />
<h3>
¿Cuál es la posición internacional?</h3>
El <b>Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos</b>, <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Zeid_Ra%27ad_Al_Hussein">Zeid Raad al Hussein</a></b>, definió la tragedia como <b>“<i>un ejemplo de libro de limpieza étnica</i>”</b>, mientras que el secretario general, <b><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_Guterres">António Guterres</a></b>, bordeó esa terminología. <b>Estados Unidos</b> no dudó en utilizar esa calificación a finales del año pasado. Un <b>ministro de Bangladés</b>, el principal país de acogida, definió al Gobierno birmano como "<i>malvado</i>". Todas las <b>organizaciones humanitarias</b> han alertado a la opinión pública sobre la necesidad de actuar contra esta catástrofe, como <b>Amnistía Internacional</b>, <b>Unicef </b>y <b>Save the Children</b>.<br />
<br />
Tras un polémico <b>viaje del Papa a Myanmar</b> en el que <b>evitó pronunciar el nombre de esta etnia</b>, pocos días después el representante de la iglesia católica se reunió con un grupo de refugiados y pidió <b>“<i>perdón</i>” por la indiferencia y odio del mundo</b>. “<i>La presencia de Dios hoy también se llama rohingya</i>”, aseveró.<br />
<br />
<h3>
¿Cuál es el papel de Aung San Suu Kyi?</h3>
<b><a href="http://www.birmanialibre.com/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi">Aung San Suu Kyi</a> fue </b>una <b>activista por los derechos humanos</b> y <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2012/06/suu-kyi-llega-oslo-donde-pronunciara-su.html">premio Nobel</a></b> perseguida durante casi tres décadas en su país, donde llegó a estar encarcelada. En <b>2015</b>, los militares permitieron las primeras <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2015/11/suu-kyi-confirma-oficialmente-su.html">elecciones semilibres</a></b> de Myanmar y <a href="http://www.birmanialibre.com/2015/11/el-partido-de-suu-kyi-logra-la-mayoria.html">su partido arrasó</a>. Desde entonces ocupa un <b>puesto equivalente a jefa de Gobierno</b>, pero los militares "<i><a href="http://www.birmanialibre.com/2008/11/publicada-la-constitucin-en-ingls.html">se reservaron los tres ministerios encargados de la seguridad, el 25% de los escaños en el Parlamento y el derecho a veto de cualquier cambio constitucional</a></i>", <a href="https://elpais.com/internacional/2017/09/16/actualidad/1505549011_193798.html">tal y como recoge esta información de <b>Macarena Vidal Liy</b></a>. Los <b>defensores de Aung San Suu Kyi</b> insisten en que <b>no tiene poder para frenar la situación</b>. Ella declaró este martes en una conferencia en Singapur, según recogió Reuters, que "<i><b>el peligro de las actividades terroristas</b>, que fue la <b>causa inicial de los acontecimientos</b> que llevaron a la crisis humanitaria en Rajine sigue siendo <b>real y presente hoy en día</b></i>".<br />
<br />
<h3>
¿Y el de Facebook?</h3>
Al igual que las radios tuvieron un papel fundamental en el genocidio de Ruanda por su poder para expandir el mensaje de odio, <b>esta red social se convirtió en el perfecto altavoz para lo mismo en Myanmar</b>. "<i>En abril, <a href="https://elpais.com/internacional/2018/04/06/actualidad/1523019265_447631.html">la compañía norteamericana <b>admitió su responsabilidad</b> en la <b>difusión de mensajes de odio contra la minoría rohingya</b></a> y <b>pidió disculpas</b> a seis organizaciones de la sociedad civil que advertían que las herramientas puestas en marcha por la empresa para evitar la difusión de este tipo de mensajes no eran suficientes</i>", recoge esta información de <b>EFE</b>.<br />
<br />
<h3>
¿A qué problemas de enfrenta este pueblo?</h3>
A los derivados del <b>hacinamiento</b>, la <b>falta de recursos</b> y la <b>débil posición de la comunidad internacional</b>. Las condiciones en los asentimientos informales hacen que aumente el <b>riesgo de brotes de enfermedades</b>. El fondo de Naciones Unidas para la infancia (<b>Unicef</b>) calcula que <b>cada día se <a href="https://elpais.com/elpais/2018/04/30/planeta_futuro/1525079720_725699.html">necesitan más de 16 millones de litros de agua limpia</a></b> y <b>se deben construir o mantener 50.000 letrinas para mejorar el saneamiento</b>.<br />
<br />
Además, tal y como denunciaba Unicef en un informe publicado este jueves, <b>más de medio millón de niños refugiados rohingya en el sur de Bangladés no tiene acceso a una educación adecuada</b>. La organización también informó en mayo de que <b>cada día nacen 60 bebés</b> en alguno de sus campamentos. La <b>malnutrición </b>es endémica y la incidencia de la <b>violencia de género</b> es alta. <a href="https://plan-international.es/adolescentes-en-emergencias-voces-de-banglades">Un estudio publicado este viernes por Plan Internacional</a> destaca que <b>solo el 28% de las niñas van a la escuela</b> ya que la gran mayoría permanece aislada en casa por "<i>ideas preconcebidas sobre los roles de género</i>". Más de 75% aseguró que no tiene el control sobre sus decisiones vitales.<br />
<br />
Todo esto <b>ha empeorado con la llegada del temido monzón</b>, le temporada de lluvias torrenciales. Esto ha puesto en <b>peligro a 200.000 personas</b> que vivían en los <b>terrenos más inestables</b> y las <b>organizaciones tratan de evacuarles</b> a zonas más seguras, según notificaba hace unas semanas <b>Save the Children</b>.<br />
<br />
<h3>
¿En qué punto está la situación?</h3>
Ha habido varios <b>intentos para repatriar a los refugiados</b>. A principios de verano, Myanmar y la ONU anunciaron un acuerdo para comenzar el retorno. Sin embargo, el <b>presidente de Cruz Roja</b>, <b>Peter Maurer</b>, aseveró hace algo más de un mes que <a href="https://www.theguardian.com/world/2018/jul/02/myanmar-not-ready-for-rohingya-to-return-red-cross-chief-says"><b>el país no está preparado para el retorno de los refugiados</b></a> y estos mismos han expresado su <b>preocupación de volver a un territorio del que huyeron por temor a morir</b>.<br />
<br />
Mientras, el centenar de entidades internacionales que trabajan sobre el terreno tratan de mejorar al máximo el estado del asentamiento de Bangladés. <b>Acnur y sus socios</b> lanzaron en marzo el <a href="http://www.acnur.org/noticias/briefing/2018/5/5b087c0f4/acnur-refuerza-el-despliegue-de-ayuda-en-bangladesh-ante-el-azote-del-monzon.html"><b>Plan de Respuesta Conjunta para la Crisis Humanitaria Rohingya</b></a>, que buscaba <b>recaudar más de 950 millones de dólares en 2018</b>, de los que <b>solo se ha logrado un 33% hasta la fecha</b>, informa en un comunicado <b>World Vision</b>.<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Artículo de <a href="https://elpais.com/autor/patricia_peiro/a/">Patricia Peiró</a> en la sección <a href="https://plus.elpais.com/newsletters/lnp/1/309">Planeta Futuro</a>, de <a href="https://elpais.com/elpais/2018/08/22/planeta_futuro/1534956698_149786.html">El país</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-36897624489557285062016-08-25T19:00:00.000+02:002016-08-25T19:00:19.741+02:00Cuatro muertos y 185 templos dañados en Bagán por un terremoto de 6,8, en el que resulta herido un español<br />
<span style="text-align: justify;">Las autoridades de </span><b style="text-align: justify;">Birmania</b><span style="text-align: justify;"> (actual </span><b style="text-align: justify;">Myanmar</b><span style="text-align: justify;">) elevaron a </span><b style="text-align: justify;">cuatro</b><span style="text-align: justify;"> los </span><b style="text-align: justify;">muertos</b><span style="text-align: justify;"> en el </span><b style="text-align: justify;"><a href="http://www.birmanialibre.com/2016/08/al-menos-tres-muertos-por-un-terremoto_24.html">terremoto de 6,8 grados</a></b><span style="text-align: justify;"> que afectó este </span><b style="text-align: justify;">miércoles</b><span style="text-align: justify;"> la </span><b style="text-align: justify;">región central del país</b><span style="text-align: justify;"> y que causó </span><b style="text-align: justify;">daños en decenas de templos</b><span style="text-align: justify;"> del </span><b style="text-align: justify;"><a href="http://www.birmanialibre.com/2013/01/el-legado-intemporal-de-bagan.html">conjunto monumental de Bagan</a></b><span style="text-align: justify;">, según ha informado este jueves la </span><b style="text-align: justify;">prensa estatal</b><span style="text-align: justify;">.</span><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-99rO8dQRCio/V78in8u2uzI/AAAAAAAAm6k/EOWvpSaL-ZgVPvwmd89VRqP4yMfFilR_gCLcB/s1600/20160825-636077000940365980_20160825053909-kSNH--992x558%2540LaVanguardia-Web.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-99rO8dQRCio/V78in8u2uzI/AAAAAAAAm6k/EOWvpSaL-ZgVPvwmd89VRqP4yMfFilR_gCLcB/s200/20160825-636077000940365980_20160825053909-kSNH--992x558%2540LaVanguardia-Web.jpg" style="cursor: move;" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Daños en un templo en Bagán</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Dos niñas de 7 y 15 años</b> murieron <b>al hundirse un margen del río en Yenangyoung</b> mientras que otras dos personas, <b>un hombre y una mujer</b>, murieron al <b>derrumbarse una fábrica de tabaco</b> en la localidad de <b>Pakokku</b>, según han indicado fuentes oficiales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El director del departamento de Arqueología, <b>Aung Aung Kyaw</b>, ha indicado que hasta anoche se contabilizaron <b>daños en 185 templos de Bagan</b>, capital del antiguo <b>reino birmano de Pagan</b> entre los <b>siglos IX y XIII</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las autoridades trabajaban para presentar el año próximo ante la Unesco la <b>candidatura</b> como <b>Patrimonio de la Humanidad</b> de este complejo, que contiene <b>más de 3.000 estupas</b> y templos en una extensión de unos <b>40 kilómetros cuadrados</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-8XXQ1B-Awfk/V78iqVsvFTI/AAAAAAAAm6o/G548GZOnRv4dIeXJx3thtlznkuEHq_KfQCLcB/s1600/20160824-636076530622704314_20160824163513-kSNH--656x431%2540LaVanguardia-Web.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="131" src="https://4.bp.blogspot.com/-8XXQ1B-Awfk/V78iqVsvFTI/AAAAAAAAm6o/G548GZOnRv4dIeXJx3thtlznkuEHq_KfQCLcB/s200/20160824-636076530622704314_20160824163513-kSNH--656x431%2540LaVanguardia-Web.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Templo en Sik Phyu, tras el terremoto</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Birmania se encuentra cerca de una <b>zona de alta actividad tectónica</b> por la presión entre la placa del subcontinente indio, al sur, y la euroasiática, al norte.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El pasado <b>13 de abril</b>, un <b>terremoto de 6,9 grados</b> sacudió el <b>noroeste de Birmania</b>, cerca de la frontera con la India, sin que las autoridades informaran de daños materiales o víctimas. El <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2011/03/un-terremoto-de-68-grados-ritcher.html">24 de marzo de 2011</a></b> al menos <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2011/03/al-menos-75-personas-mueren-tras-un.html">74 personas murieron</a></b> a causa de un <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2011/03/el-regimen-birmano-toma-el-control-de.html">seísmo de 6,8 grados de magnitud</a></b> que sacudió la región noreste de Birmania, colindante con Tailandia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El <b>hipocentro</b> del sismo se localizó a <b>84,1 kilómetros de profundidad</b>, a <b>25 kilómetros al oeste de la localidad de Chauk</b>, una ciudad portuaria en el río Irrawaddy con unos 180.000 habitantes y situada a 173 kilómetros al noroeste de la capital, <b><a href="http://www.birmanialibre.com/2010/11/naypyidaw-la-capital-fantasma-de.html">Naipyidó</a></b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El <b>Ministerio español de Exteriores</b> ha informado de que <b>hay un español herido</b> en el terremoto, pero ha asegurado que <b>su vida no corre peligro</b>. Fuentes del diplomáticas han informado de que el español herido está siendo <b>atendido por los servicios sanitarios</b> y han recalcado que, tanto el encargado de negocios de España en Rangún, como la embajada en Bangkok, están en permanente contacto con las autoridades del país asiático para localizar y conocer la situación de los españoles que pudieran estar en la zona.<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Exteriores</b> ha dispuesto de dos <b>teléfonos de emergencias para españoles</b> que se encuentren en la zona o para la atención sus familiares (+<b>66818687507 de Tailandia</b> o el +<b>9599250979880 Myanmar</b>). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.20minutos.es/noticia/2822921/0/terremoto-birmania-6-grados-magnitud/">20 minutos</a> y <a href="http://www.lavanguardia.com/sucesos/20160825/404179370748/terremoto-birmania.html">La Vanguardia</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-35168130510123126252016-08-24T17:06:00.003+02:002016-08-24T17:06:24.924+02:00Al menos tres muertos por un terremoto de 6,8 grados en Birmania<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-dGkyNYEDbUk/V723hVyO2UI/AAAAAAAAm3U/jOxN29ZqNcQECTArOI4IRfNvVgFKoYV9wCLcB/s1600/efe.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://2.bp.blogspot.com/-dGkyNYEDbUk/V723hVyO2UI/AAAAAAAAm3U/jOxN29ZqNcQECTArOI4IRfNvVgFKoYV9wCLcB/s200/efe.jpg" width="150" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Templo hundiéndose durante<br />el terremoto en Bagán.<br />Imagen del Ministerio de<br />Información de Birmania.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Al menos tres personas han muerto</b> y <b>decenas de templos han resultado dañados</b> en el <b>terremoto de magnitud 6,8 grados en la escala abierta de Richter</b> que sacudió hoy el <b>centro de Birmania</b> (Myanmar) y que se pudo sentir en los países vecinos.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Aunque las autoridades <b>no han informado oficialmente de víctimas</b>, los <b>medios locales</b> reportan la muerte de dos chicos de 6 y 16 años, que perecieron al romperse un dique, y de una mujer que falleció por el derrumbe de un muro.
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.efe.com/efe/espana/sociedad/un-terremoto-de-6-8-grados-magnitud-sacude-birmania/10004-3021524">EFE</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-88848923170762218602016-08-24T16:39:00.002+02:002016-08-24T16:39:31.588+02:00Terremoto de 6,8 en Birmania, en BagánAcabamos de leer en el <a href="https://twitter.com/embajadaespbkk">Twitter de la Embajada de España en Tailandia</a> que ha habido un <b><a href="https://twitter.com/EmbajadaEspBKK/status/768439002475081729">terremoto de 6,8 en Birmania (Myanmar), en la zona de Bagán</a></b>. No hay constancia de momento de que haya víctimas extranjeras.<br />
<br />
Los <a href="https://twitter.com/EmbajadaEspBKK/status/768439711258075140">teléfonos que da la Embajada</a> para <b>asistencia</b> son el +<b>66818687507 para Tailandia</b>, y el +<b>9599250979880 para Birmania</b>. Estos teléfonos son <b>sólo para los españoles que necesiten asistencia</b>. Para pedir información, mejor escribir un correo a la Embajada en Bangkok.<br />
<br />
Los datos para ponerse en contacto con la <a href="http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiViajasAlExtranjero/Paginas/DetalleRecomendacion.aspx?IdP=129">Oficina Diplomática en Rangún</a> (Yangón).Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-29854167723196283962016-03-15T13:43:00.004+01:002016-03-15T13:43:58.852+01:00Htin Kyaw, mano derecha de Suu Kyi, nuevo presidente de Birmania<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnmVy5px0h62w8G-a6yuD4-ku2Su6PTth5CwL4CWxG-P3UAFe-RRPKiiw2Ya0M_pdgAnAuLR9Ml9O3z3vwwhKtHzgNhTUCDGcTmhkDYjqWg8kgKuFDOxvWoI4CuCRfXU8yuGkEArRWEXs/s1600/14580288324805.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnmVy5px0h62w8G-a6yuD4-ku2Su6PTth5CwL4CWxG-P3UAFe-RRPKiiw2Ya0M_pdgAnAuLR9Ml9O3z3vwwhKtHzgNhTUCDGcTmhkDYjqWg8kgKuFDOxvWoI4CuCRfXU8yuGkEArRWEXs/s200/14580288324805.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Htin Kyaw, el nuevo<br />presidente de Birmania</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
El <b>Parlamento de Birmania</b> ha elegido este martes a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Htin_Kyaw"><b>Htin Kyaw</b></a>, <b>amigo personal</b> y <b>hombre de confianza</b> de la premio <a href="http://www.birmanialibre.com/2012/06/discurso-de-aceptacion-del-nobel-por.html">Nobel de la Paz</a>, <b><a href="http://www.birmanialibre.com/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi">Aung San Suu Kyi</a></b>, como el próximo <b>presidente del país</b>, el <b>primer civil</b> en situarse al frente de esta nación asiática <b>después de más de 50 años de gobierno militar</b>.<br /><br />En una <b>jornada histórica</b> para este país que marca su <b>transición hacia la democracia</b>, el candidato de <b>69 años</b> de la <b><a href="http://www.birmanialibre.com/search/label/Liga%20Nacional%20para%20la%20Democracia">Liga Nacional por la Democracia</a></b> (LND) se hizo con <b>360 de los 652 votos</b> emitidos por las dos cámaras legislativas, un triunfo cimentado en la <a href="http://www.birmanialibre.com/2015/11/el-partido-de-suu-kyi-logra-la-mayoria.html">apabullante victoria</a> electoral que logró en noviembre esta formación prodemocrática liderada por Suu Kyi.<br /><br /><b>Mama Suu</b>, como la apelan cariñosamente muchos de sus conciudadanos, no ha podido ocupar la presidencia debido a que <a href="http://www.birmanialibre.com/2008/11/publicada-la-constitucin-en-ingls.html">una ley redactada en tiempos de la Junta Militar se lo impide</a>. Sin embargo, durante la campaña ya advirtió de que sería ella la que en el futuro gobernaría el país y <b>tomaría las decisiones más importantes a través de un representante</b>, motivo por el cual el pasado jueves su partido propuso para el cargo a un hombre de su círculo más íntimo.<br /><br />En respuesta a esa confianza depositado en él, nada más hacerse con la presidencia, <b>Htin Kyaw declaró a Reuters que "<i>el resultado de hoy es fruto del amor del pueblo por ella. Es la victoria de mi hermana Aung San Suu Kyi</i>"</b>.<br /><br />Precisamente, fue ella la primera en depositar su papeleta en la votación parlamentaria de hoy y, tras anunciarse la victoria de su amigo de la infancia, las cámaras la mostraron sonriente y aplaudiendo. "<i>Es un gran día para nosotros</i>", declaró <b>Zar Ni Min</b>, otro de los miembros de su formación. "<i>Esto es lo que <b>hemos estado esperando desde hace mucho tiempo</b></i>".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /><span style="font-size: large;"><b>Militares y minorías</b></span><br />El segundo lugar en la votación fue para el <b>general <a href="http://www.birmanialibre.com/2009/11/sera-myint-swe-el-sustituto-de-than.html">Myint Swe</a></b>, que ocupará la <b>primera vicepresidencia</b> en el próximo gobierno. Su candidatura, anunciada ayer por unos <b>militares que todavía mantienen una importante cuota de poder</b>, fue duramente criticada desde diversos ámbitos del país, ya que él fue <b>uno de los encargados de atajar por la fuerza la llamada "<a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/11/05/563a4b5fca4741be788b4677.html">revolución del azafrán</a>"</b> protagonizada por los <b>monjes budistas en 2007</b> y su nombre está en la lista de <b>sancionados por los Estados Unidos</b>.<br /><br />La <b>segunda vicepresidencia</b> será ocupada por <b>Henry Van Thio</b>, también nominado por el LND, un miembro de la <b>etnia Chin</b> que fue elegido precisamente para <b>dar voz</b> en el nuevo ejecutivo a las <b>numerosas minorías étnicas que habitan en el país</b>.<br /><br />El camino hasta el día de hoy no ha estado exento de trabas. Durante las <b>últimas semanas</b>, y pese al <b>secretismo</b> reinante en torno a las negociaciones, la <b>tensión</b> ha ido creciendo <b>entre Suu Kyi y los militares</b> ante la negativa de estos a modificar la legislación para permitirle gobernar y otros asuntos relacionados con el cambio en el poder.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /><span style="font-size: large;"><b>Desmilitarizar el país</b></span><br />La Nobel pretende <b>desmilitarizar la vida política del país</b>, pero para ello, paradójicamente, <b>necesita de la colaboración y ayuda de los propios militares</b>. Antes de iniciar este <a href="http://www.birmanialibre.com/2011/11/la-incierta-transicion-birmana.html">proceso de transición en 2011</a>, la <b>Junta Militar</b> se aseguró de que este estamento <b>controlara</b> en el futuro <b>tres importantes ministerios -Defensa, Interior y Fronteras-</b>, así como una minoría parlamentaria con el <b>poder de veto</b> suficiente para limitar el alcance de las reformas que quiera impulsar el nuevo gobierno.<br /><br />En los próximo días, el recién nombrado presidente deberá <b>conformar un nuevo gabinete</b> que sustituya <b>a partir del 1 de abril</b> al gobierno saliente del presidente <a href="http://www.birmanialibre.com/2011/02/thein-sein-se-convierte-en-el-primer.html"><b>Thein Sein</b></a>. Aunque se ha especulado con la posibilidad de que Suu Kyi forme parte del mismo, todavía no está claro qué cargó ocupará en él.<br /><br />Pese a que prácticamente nadie disiente de que <b>Mama Suu</b> sea la que tiene que <b>estar al frente de la nación</b>, existen muchas <b>dudas de cómo va a llevar a cabo esa tarea por medio de un intermediario</b>. De hecho, ya hay analistas que han advertido de que el centro de poder se podría dividir en dos campos -el del presidente electo y el de a mujer tras él-, algo que amenazaría con paralizar a la nueva administración desde el principio.<br /><br />Según un artículo del <b><i>The Myanmar Times</i></b>, Suu Kyi es famosa por su <b>"<i>estilo rígido y la renuencia a delegar la autoridad</i>"</b>, por lo que necesita al frente del gobierno una <b>"<i>figura decorativa</i>"</b> que sea "<i>totalmente obediente</i>", ya que <b>no parece probable que ella vaya a renunciar al control total</b>.<br /><br />Además, el nuevo gobierno tendrá que hacer frente desde un principio a una serie de <b>problemas que lastra desde hace años el país</b>, entre los que destacan la <b>pobreza</b>, los <b>conflictos armados</b> en varias regiones de su territorio pobladas por <b>minorías</b> y la falta de <b>infraestructuras</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Artículo de Ismael Arana visto en El mundo. </span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-51855196403974247272015-11-04T20:59:00.002+01:002015-11-04T20:59:54.250+01:00Human Rights Watch cuestiona la validez de los comicios en Birmania<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-C4FxvKIg1cY/VjpgORZhz9I/AAAAAAAAd6g/RLE6kUZTnrA/s1600/14466437075917.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="133" src="http://1.bp.blogspot.com/-C4FxvKIg1cY/VjpgORZhz9I/AAAAAAAAd6g/RLE6kUZTnrA/s200/14466437075917.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Un miembro de la Comisión Electoral escribe en una<br />papeleta de votación en una jornada de voto anticipado<br />en un colegio electoral de Mandalay</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
La ONG <b>Human Rights Watch</b> (HRW) ha <b>cuestionado</b> este miércoles la <b>credibilidad</b> de las <b>cruciales elecciones legislativas</b> que se celebrarán en Birmania <b>este domingo</b>, al advertir que <b>distarán mucho de ser "<i>libres y justas</i>"</b> y <b>"<i>no permitirán que los birmanos elijan libremente su Gobierno</i>"</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La agrupación se suma a los muchos observadores que han criticado lo que HRW califica de <b>"<i><a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/10/28/5630b1d946163f932a8b4594.html">problemas sistemáticos y estructurales</a></i>" de todo el proceso electoral</b>, entre los que incluye a <b>la propia comisión</b> que los organiza, <b>dirigida por un ex general</b> cuya independencia quedó en cuestión cuando se pronunció públicamente por la victoria del gubernamental <b>Partido de la Unión, Solidaridad y Desarrollo</b> (USDP) del presidente <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.es/search/label/Thein%20Sein">Thein Sein</a></b>; la asignación previa de un <b>25% de los parlamentarios a los ex militares golpistas</b>, o la <b>privación del derecho a voto de forma "<i>masiva</i>"</b> en algunas partes del país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los presentes sufragios son los primeros que se realizan en un <b>entorno parcialmente democrático desde 1990</b>, cuando <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2010/03/la-junta-birmana-anula-los-resultados.html">el ejército anuló la victoria arrolladora</a> de la <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.es/search/label/Liga%20Nacional%20para%20la%20Democracia">Liga Nacional Democrática</a></b> (LND) de <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi">Aung San Suu Kyi</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La misma <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2012/06/suu-kyi-acepta-en-persona-el-premio.html">Premio Nobel</a> ha criticado las <b>numerosas irregularidades</b> cometidas por los ex uniformados y, en su último acto electoral en Rangún, el pasado domingo, pidió a sus acólitos "<i>estar vigilantes</i>" ante un <a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2010/11/el-partido-de-la-junta-militar-dice-que.html"><b>posible fraude</b> como el que se achacó a la Junta golpista en las votaciones de 2010</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Suu Kyi también se permitió el sarcasmo al referirse a otro de los comportamientos que ha denunciado: la <b>compra de votos</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>No estoy preocupada por los incentivos. La gente puede utilizar la cabeza. <b>Agarrar lo que os den y votar por nosotros en cualquier caso</b></i>", dijo entre los aplausos de miles de simpatizantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <b>prensa local birmana</b> aseguró que este lunes los <b>miles de asistentes</b> que se personaron en otro <b>acto electoral del USDP</b> en el estado de <b>Arakán</b>, al oeste del país, <b>recibieron gratificaciones en efectivo</b> por su presencia en dicha cita.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un representante de la agrupación de los antiguos uniformados confirmó tal extremo, pero matizó que era dinero <b>para comprar "<i>su almuerzo</i>"</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El acto provocó un ingente frenesís en las redes sociales tras conocerse que los organizadores recurrieron a media docena de modelos embutidas en trajes tan sexys como provocativos para una región especialmente conservadora como es Arakán.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b>Ejército, raza y religión</b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
El jefe del Estado, el ex general <b>Thein Sein</b>, advirtió hace días que <b>la victoria de la Liga Nacional Democrática podría llevar al país "<i>al comunismo</i>"</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Más tarde, intentando <b>apelar al miedo</b> del electorado, su oficina difundió un vídeo en Facebook en el que se recuperaban las <b>imágenes de la violencia</b> que ha sucedido a la <b>Primavera Árabe</b> y su portavoz, <b>Zaw Htay</b>, dijo que <b>el cambio en Birmania debe ser "<i>paso a paso</i>"</b> para <b>que "<i>las transformaciones democráticas</i>" no vayan acompañadas, como "<i>en otros países</i>", de "<i>ríos de sangre</i>"</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El <b>estamento militar</b> y sus antiguos compañeros han recurrido a la <b>dialéctica más nacionalista y radical</b> para intentar <b>frenar la popularidad de Suu Kyi</b>, <b>movilizando a una parte del clero</b> y agitando los <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2015/09/aung-san-suu-kyi-no-quiere-musulmanes.html">sentimientos anti musulmanes</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El mismo <b>jefe del ejército</b>, el general <b>Min Aung Hlaing</b>, no escondió este martes sus preferencias electorales al <b>instruir a sus subalternos cómo votar en esta jornada dominical</b>, la cuarta ocasión que lo hace en los últimos meses.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para Hlaing, <b>"<i>el líder del país</i>" tiene que ser alguien que "<i>entienda al ejército</i>", que defienda "<i>la raza y la religión</i>"</b> -un nuevo guiño a los <b>monjes extremistas</b> que apoyan a Thein Sein- y sobre todo que <b>no "<i>esté asociado, o bajo la influencia de extranjeros</i>"</b>, clara referencia a <b>Suu Kyi</b>, <b>viuda de un británico</b> y que precisamente <b>por esta circunstancia no puede optar a la presidencia</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/11/04/563a0cbb268e3e90598b4674.html">El mundo</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-85218330207348189632015-07-08T18:59:00.000+02:002015-07-08T18:59:05.766+02:00Birmania celebrará elecciones generales el 8 de noviembre próximo<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: justify;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-EbXmxC1ovWQ/VZ1TE4e7NKI/AAAAAAAAa-E/f1aMfoMEWpg/s1600/Birmania-celebrara-elecciones-generales-noviembre_EDIIMA20150708_0278_4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="112" src="http://4.bp.blogspot.com/-EbXmxC1ovWQ/VZ1TE4e7NKI/AAAAAAAAa-E/f1aMfoMEWpg/s200/Birmania-celebrara-elecciones-generales-noviembre_EDIIMA20150708_0278_4.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Birmania celebrará elecciones<br />generales el 8 de noviembre próximo</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Los birmanos acudirán a las urnas para elegir <b>parlamentos</b> <b>nacional y regionales</b> el <b>8 de noviembre próximo</b>, anunció hoy la comisión electoral, según la emisora la <b><a href="http://www.dvb.no/news/breaking-news-burma-announces-election-date/53782">Voz Democrática de Birmania</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los comicios serán los primeros que se celebren en el país desde que <a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2011/03/birmania-disuelve-la-junta-militar-tras.html">la última junta militar se disolvió</a> y traspasó el poder a un <a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2011/02/thein-sein-se-convierte-en-el-primer.html">gobierno civil afín</a>, el 30 de marzo de 2011, si se exceptúan las <a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2012/04/la-comision-electoral-confirma-la.html">elecciones celebradas en 2012 para rellenar escaños vacantes</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La opositora birmana y nobel de la paz, <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi">Aung San Suu Kyi</a></b>, y su partido, la <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Liga%20Nacional%20para%20la%20Democracia">Liga Nacional por la Democracia</a></b> (LND), parten como <b>favoritos</b> a ganar el mayor número de diputados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las distintas formaciones políticas dispondrán de <b>60 días de campaña electoral</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las urnas decidirán <b>330 escaños de la Cámara Baja</b> del Parlamento nacional; <b>168, de la Cámara Alta</b>; y otros <b>64 de los legislativos regionales</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un total de <b>29 escaños regionales</b> se rellenarán con <b>representantes de las distintas etnias</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los <b>militares</b> tienen reservado un cupo del <b>25 por ciento de los asientos parlamentarios</b>, según la <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2008/11/publicada-la-constitucin-en-ingls.html">Constitución de 2008</a></b>, redactada y aprobada bajo la última junta militar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La oposición, encabezada por Suu Kyi, ha tratado de modificar la Carta Magna antes de las elecciones, pero el cuerpo castrense, que controla el voto decisivo, se ha opuesto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2012/10/el-presidente-birmano-thein-sein.html">La Constitución actual prohíbe a Suu Kyi ocupar la jefatura del Estado</a> porque tiene al menos un hijo con nacionalidad extranjera.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las <b>últimas elecciones libres y plurales</b> que se celebraron en Birmania fueron en <b>1990</b> y <b>ganó abrumadoramente la oposición</b> agrupada en torno a la nobel de paz, aunque <b>las autoridades nunca reconocieron el resultado</b>, y <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2010/03/la-junta-birmana-anula-los-resultados.html">años después lo anularon</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Birmania comenzó en 2011 un proceso de <b>reformas políticas, económicas y sociales</b> que han permitidos importantes <b>avances en el país</b>, como el <b>derecho a sindicarse o manifestarse</b>, pero la iniciativa ha perdido el empuje inicial, según Suu Kyi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.eldiario.es/politica/Birmania-celebrara-elecciones-generales-noviembre_0_407009578.html">El diario</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-36234164380802371542015-06-04T22:30:00.003+02:002015-06-04T22:30:33.172+02:00Salvar Shwedagon<div style="text-align: justify;">
En el último lustro, desde el inicio de las <b>reformas económicas</b> allá por 2011, la <b>apertura de Myanmar al mundo</b> parece haberse precipitado. <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2010/11/myanmar-capital-naypyidaw-o-birmania.html">Yangón</a></b>, la antigua capital del país hasta que se cambió por la ciudad de <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2010/11/naypyidaw-la-capital-fantasma-de.html">Naypyidaw</a></b>, está en un punto de inflexión.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-1FVY7Ue-scI/VXCyHJDYjGI/AAAAAAAAaFc/CRkqrB1g2QA/s1600/Yangon_172-650x427.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="131" src="http://4.bp.blogspot.com/-1FVY7Ue-scI/VXCyHJDYjGI/AAAAAAAAaFc/CRkqrB1g2QA/s200/Yangon_172-650x427.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La colina de Singuttara,<br />coronada por la pagoda Shwedagon<br />(Francesc Morera)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
Estimulado por una <b>apertura sin precedentes</b> en el gobierno y un proceso de reforma radical, Myanmar está entrando en un período de <b>desarrollo acelerado</b>. Los cambios en Yangón, la que fuese hasta 2005 la capital se están produciendo a gran velocidad y <b>decenas de empresas extranjeras</b>, principalmente del sudeste asiático han <b>tomado posiciones</b> para <b>quedarse con una parte de este gran pastel</b>. Para dar cabida a esta marea de nuevas empresas se han construido <b>decenas de nuevas torres de hoteles, oficinas y apartamentos</b>. Se han <b>derribado antiguos edificios coloniales</b>, y <b>otros muchos se han recuperado</b> siendo la sede de empresas y de hoteles internacionales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sin una planificación adecuada</b>, la ciudad podría seguir el camino de muchos de sus vecinos asiáticos en la <b>pérdida de su carácter y patrimonio arquitectónico</b>, y convertirse en una <b>ciudad contaminada y congestionada</b> pues el número de coches en estos cinco años se ha triplicado. O podría transformarse en una de las ciudades más hermosas y habitables de la región. Las decisiones tomadas durante los próximos dos años darán forma a la mayor ciudad de Myanmar para el resto del siglo. Y es que según el informe 2013 de Myanmar de McKinsey, <b>la población de la capital podría ascender de 4 a los 10 millones en 2030</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Shwedagon">La pagoda Shwedagon</a></b>, en Yangón, con <b>una antigüedad de más de 2.500 años</b>, brilla desde lo alto de la <b>colina de Singuttara</b> como un faro que ilumina la ciudad. No solo es el <b>corazón de Yangón</b>, espiritual y geográficamente hablando, sino un <b>lugar de peregrinaje</b> y <b>patrimonio de todos los birmanos</b> y <b>el icono más reconocible del país</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ABwKa7WHbTE/VXCzhBtSSjI/AAAAAAAAaFk/4srqWFZspJo/s1600/Yangon_103-650x974.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-ABwKa7WHbTE/VXCzhBtSSjI/AAAAAAAAaFk/4srqWFZspJo/s200/Yangon_103-650x974.jpg" width="133" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La imponente pagoda Shwedagon,<br />de 2.500 años de antigüedad.<br />(Francesc Morera)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
En enero, la <b>Comisión de inversión de Myanmar</b> dio luz verde a la construcción de un <b>terreno situado a los pies de la pagoda</b> que se desplegará en torno a <b>72 acres</b> y que se desarrollará en varias fases para <b>uso residencial y comercial</b>. Este proyecto se llama <b><a href="http://dagoncity1.com/">Dagon City</a></b> y lo llevará a cabo una <i><b>joint venture</b></i> entre la multinacional <b><a href="http://margaglobal.com/marga-landmark/real-estate/dagon-city/">Marga Landmark</a></b> y la local <b>Thu Kha Yadanar</b>. La <b>voz de alarma</b> la dio un grupo de <b>ingenieros y expertos en planificación urbana</b>, que afirmaron que los <b>trabajos de excavación</b> para los <b>cinco proyectos</b> corrían el riesgo de <b>alterar el nivel freático por debajo de la colina de Singuttara</b> y potencialmente <b>dañar los cimientos de la pagoda</b>, amenazando la solidez de su estructura. Desde ese momento se inició un debate en todo el país, y se creó una <b>plataforma ciudadana</b> muy activa de <b>más de 10.000 personas</b>, que piden la <b>protección de este sitio único en el mundo</b>. Sólo hay que ver los errores cometidos en otras partes de la ciudad. La <b><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pagoda_Sule">Pagoda Sule</a></b> en el centro urbano, ha sido eclipsada en los últimos años por los grandes desarrollos comerciales, un ejemplo instructivo de lo que supone el <b>desarrollo excesivo</b>. No se deben escatimar esfuerzos para evitar incurrir en el mismo error con la pagoda Shwedaagon.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hay que decir que hasta la fecha, ninguno de los estudios llevados a cabo sobre el impacto que las excavaciones tendrían sobre los cimientos de la pagoda asentada sobre la colina Singuttara, sobre la que se alzan Shwedagon y otras dos pagodas ha sido definitivo, pero <b>existe un riesgo real</b> y por ello en febrero de este año se aprobó un <b>periodo de suspensión del proyecto</b> para realizar un estudio más profundo por un equipo independiente. De esta inspección se recomendó el <b>reducir la altura de los edificios proyectados</b> de 190 pies (57 metros) y <b>cambios en el diseño</b>. El periodo de suspensión sigue de momento activo, esperando a que las empresas constructoras respondan a las recomendaciones y adapten el proyecto. La primera fase, <b>Dagon City 1</b> se ubicará sobre 22 acres, (unos 90.000 metros cuadrados) lo que supondrá una <b>inversión de 300 millones de dólares</b> que incluyen un <b>hotel de cinco estrellas</b>, <b>apartamentos</b> y <b>centro comercial</b>. Es más que probable que el proyecto salga adelante, pero todo y que se cumpla con los nuevos requisitos, <b>el entorno y las vista de y desde la pagoda ya no volverán a ser nunca más los mismos</b> si no se adapta la normativa urbana para proteger el patrimonio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>No se puede detener el progreso</b>, especialmente en un país que ha pasado tantas décadas soñando con él, <b>pero si no se crean leyes que protejan el patrimonio</b>, una de las mayores riquezas de este país, <b>se corre el riesgo de que se pierda la propia identidad del pueblo birmano</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Artículo de Ana Morales en <a href="http://www.geaphotowords.com/blog/salvar-shwedagon/">Gea PhotoWords</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-10649979721972199222015-05-23T17:38:00.001+02:002015-05-23T17:38:51.452+02:00'La Marina tailandesa nos empujó de vuelta al mar y amenazó con dispararnos'<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-GXKNfCMwT_8/VWCdB8-i_sI/AAAAAAAAZk8/83w8r9U4_Hs/s1600/14321186050578.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="132" src="http://4.bp.blogspot.com/-GXKNfCMwT_8/VWCdB8-i_sI/AAAAAAAAZk8/83w8r9U4_Hs/s200/14321186050578.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pesqueros de la provincia de Aceh<br />rescatan a los refugiados que viajaban<br />en un navío birmano (JANUAR AFP)</td></tr>
</tbody></table>
<ul>
<li>Supervivientes del navío con cientos de <b>Rohingyas</b> y <b>bangladesíes</b> narran su odisea</li>
<li>Aseguran haber recibido un <b>trato inhumano</b> por parte de las Marinas de Tailandia y Malasia</li>
<li>Finalmente, los rescataron pescadores de Indonesia: '<i>No podíamos dejarlos morir</i>'</li>
</ul>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b>La Marina tailandesa amenazó con disparar a los cientos de refugiados Rohingyas del navío rescatado</b> este miércoles en la costa de Indonesia, según han relatado los supervivientes del barco a medios locales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sirajul Islam</b>, uno de los <b>refugiados hambrientos y deshidratados</b> que fueron llevados a la costa de la <b>provincia de Aceh</b>, ha detallado que <b>la Marina tailandesa reparó el motor del barco</b> y <b>dio alimentos y bebidas a los refugiados</b>. Sin embargo, después, <b>empujaron el barco de vuelta al mar</b> y dijeron <b>que se fueran o "<i>dispararían a la nave</i>"</b>. Anteriormente, la <b>Marina</b> había declarado que <b>proporcionó ayuda a los refugiados</b>, pero que <b>la mayoría de ellos no quiso quedarse en Tailandia e insistió en ir a Malasia</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El joven refugiado también cuenta cómo él mismo vio <b>morir de hambre a 10 refugiados</b>, "<i>entre ellos, mujeres y niños</i>" mientras viajaban en el navío durante semanas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Según <b>Razali Puteh</b>, uno de los pescadores que rescató a los inmigrantes, se encontraban navegando a 60 kilómetros desde la costa de Aceh, cuando vieron la embarcación. "<i>Me quedé sorprendido con lo que vi en el barco. Estaba lleno de gente... Me quedé mudo y empecé a llorar cuando vi aquellas personas gritando, agitando sus manos y sus ropas</i>". "<i>No podíamos dejarlos morir. Son seres humanos. Estamos agradecidos por haber salvado cientos de vidas</i>".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Im257tqH6EU/VWCdY7lwq3I/AAAAAAAAZlE/BUGIVcd1SOc/s1600/14321144594721.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="144" src="http://1.bp.blogspot.com/-Im257tqH6EU/VWCdY7lwq3I/AAAAAAAAZlE/BUGIVcd1SOc/s200/14321144594721.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Los supervivientes contaron que fueron <b>remolcados hacia el mar</b> tres veces por las <b>marinas de Tailandia y de Malasia</b>. Según ellos, las autoridades malasias <b>los escoltaron finalmente casi todo el camino hacia Indonesia</b>, advirtiéndoles que <b>nunca más volviesen</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
El jefe del ejército de Tailandia, <b>Udomdet Sitabutr</b>, ha declarado que <b>los Rohingyas son inmigrantes ilegales y no refugiados</b>, y advirtió de que serán <b>tratados como tales</b> si entran en su país. "<i><b>Los Rohingyas son un asunto diferente, porque estamos hablando de personas que entran en nuestro país ilegalmente</b></i>", apuntó Sitabutr.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sin embargo, <b>hasta 45.000 miembros de esta minoría musulmana en Malasia están registrados en el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados</b> (ACNUR).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Indonesia y Malasia</b> anunciaron este miércoles que <b>se comprometen a acoger temporalmente</b> a todos los <b>inmigrantes indocumentados de Bangladesh y Birmania</b> que se encuentran atrapados en barcos en la zona. Eso sí, con la condición de <b>que la comunidad internacional los reubique en un tercer país en el plazo de un año</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2013/02/la-minoria-rohingya-sufre-una.html">Rohingyas</a></b> son una <b>minoría musulmana</b> que <b>ni Bangladesh ni Birmania reconocen como nacionales</b>. Además, <b>en Birmania son objeto de persecución</b> desde la ola de <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2012/07/myanmar-expulsa-los-musulmanes-rohingya.html">violencia sectaria que brotó en junio de 2012</a></b> en el oeste del país y que causó <a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2012/12/el-genocidio-que-olvide-contarles.html"><b>decenas de muertos</b> y <b>más de 100.000 miembros de esta minoría en campamentos de desplazados</b></a>.</div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: xx-small;">Visto en <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/05/21/555c69a222601dc44e8b4581.html">El mundo</a> vía <a href="https://www.facebook.com/CBirmania/posts/10152778718296817">Colabora Birmania</a></span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-75325102179101668042015-03-11T18:37:00.003+01:002015-03-11T18:37:52.530+01:00Decenas de detenidos en una manifestación estudiantil en Birmania<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="La policía golpea a un manifestante durante las protestas en..." height="145" src="http://estaticos01.elmundo.es/assets/multimedia/imagenes/2015/03/10/14260024638150.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="200" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; height: 15px; line-height: 14.4000005722046px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: left; vertical-align: baseline;"><br class="Apple-interchange-newline" />La policía golpea a un manifestante<br />durante las protestas en <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Letpadan_Township">Letpadan</a>.<br />REUTERS</span></td></tr>
</tbody></table>
<b></b><br />
<div style="text-align: justify;">
<b><b>La policía ha detenido a decenas de estudiantes que protestaban en Birmania</b> (Myamar) <b>contra la nueva ley de Educación</b>, tras <b>dispersar una manifestación</b>, informan medios locales.</b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Algunos medios elevan a <b>más de 100 el número de detenidos</b>, aunque las autoridades no han dado por el momento cifras de arrestados ni de heridos en la localidad de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Letpadan_Township"><b>Lampadan</b></a>, en el centro del país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i><b>Golpearon a los periodistas</b>, así que tuve que huir</i>", declaró un reportero al diario '<b><a href="http://www.mmtimes.com/"><i>Myanmar Times</i></a></b>', mientras que, según el medio <a href="http://www.irrawaddy.org/"><b><i>The Irrawaddy</i></b></a>, al menos dos <b>ambulancias</b> abandonaron el lugar de los enfrentamientos supuestamente con <b>heridos</b> en su interior.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La jornada de <b>protesta contra la ley de Educación</b>, aprobada el año pasado, congregó a unos <b>200 estudiantes</b> en Lampadan, con la intención de <b>marchar hasta Rangún</b>, la antigua capital del país y situada a unos <b>120 kilómetros al sur</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La policía, que desplegó el <b>doble de agentes que manifestantes</b>, a los que acompañaban <b>monjes budistas</b>, les cortó el paso, pero tras unas negociaciones se comprometió a dejarles seguir con la protesta. La violencia brotó cuando las policía volvió a cortarles el paso y los estudiantes no quisieron detener su avance, según '<i>The Irrawady</i>'.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La representación de la <b>Unión Europea</b> (UE) en Birmania expresó en un comunicado su "<i><b>profunda preocupación</b></i>" por el <b>uso de la fuerza contra los manifestantes</b> en Lampadan y recordó a las autoridades birmanas que "<i>la <b>libertad de expresión</b> y el <b>derecho a la asamblea pacífica</b> son derechos fundamentales de la Unión Europea</i>".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las manifestaciones contra la reforma de la Ley de Educación comenzaron en enero y pretenden <b>que se incluyan en el plan de estudios las lenguas minoritarias</b> y <b>que se permita a estudiantes y profesores que formen sindicatos</b>, entre otras reivindicaciones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En 2011, después de casi medio siglo gobernada por generales, Birmania inició un <a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2011/11/la-incierta-transicion-birmana.html">periodo de reformas encaminadas hacia la paz y la democracia</a> guiadas por un <a href="http://birmania-libre.blogspot.de/2010/11/thein-sein-el-general-que-gobernara.html">gobierno civil formado, en su mayoría, por ex generales del anterior régimen</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Activistas y organizaciones pro derechos humanos han apremiado al Gobierno del presidente, Thein Sein, a acelerar estas reformas y amparar los derechos de la población local.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>En una nación con la historia de Birmania, el cambio de mentalidad es necesario, pero lleva tiempo. Los recientes acontecimientos confirman la necesidad de proseguir con las reformas. La UE reitera su compromiso con la democracia, los derechos humanos y las libertades fundamentales en Birmania</i>", añadió la delegación europea.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: xx-small;">Visto en <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/03/10/54ff116d22601ded5d8b4576.html">El mundo</a>.</span></div>
<br />Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-76410028242783529262013-03-01T18:49:00.002+01:002013-03-01T18:49:36.587+01:00Rescatan a 124 rohingyas que navegaban a la deriva en aguas de Indonesia<div style="text-align: justify;">
Un grupo de <b>124 miembros de la <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2013/02/la-minoria-rohingya-sufre-una.html">etnia rohingya</a></b>, <b>marginada en Bangladesh y Birmania</b> (Myanmar), ha sido <b>rescatado cuando su barco de madera navegaba a la deriva en aguas de Indonesia</b>, informaron hoy fuentes oficiales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La embarcación en la que viajaban fue hallada anoche por pescadores <b>frente a la localidad costera de Cot Trueng</b>, en la provincia de <b>Aceh</b>, que ocupa el norte de la isla de <b>Sumatra</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entre los rescatados, cuyo <b>estado general es débil aunque estable</b>, se encuentran <b>dos niños</b> y <b>seis mujeres</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Nos fuimos de Myanmar para <b>escapar</b>, porque <b>queremos vivir en paz</b></i>", declaró <b>Along</b>, uno de los jóvenes rescatados, al periódico indonesio <b>Kompas</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Along añadió que <b>la travesía empezó el 19 de febrero</b> en Birmania con <b>132 personas a bordo</b>, pero <b>durante el viaje fallecieron ocho</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Unos <b>800.000 personas</b> de la <b>minoría musulmana rohingya</b> habitan en <b>Birmania</b>, principalmente en el <b>estado Rakhine</b> (oeste), aunque <b>las autoridades del país les niegan la ciudadanía</b> porque <b>los consideran inmigrantes bengalíes</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El estado de Rakhine es <b>escenario desde junio de 2012 de un violento conflicto</b> entre los miembros de las <b>comunidades budista (mayoritaria) y musulmana (minoritaria)</b>, que ha llevado a <b>campamentos de refugiados a unas 120.000 personas</b>, en su mayoría rohingyas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta comunidad, <b>considerada apátrida</b> y <b>una de las más perseguidas del mundo</b> según la ONU y distintas organizaciones pro derechos humanos, también es <b>rechazada en la vecina Bangladesh</b>, donde unos <b>300.000 malviven en campos de refugiados</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.diariovasco.com/agencias/20130227/mas-actualidad/mundo/rescatan-rohingyas-navegaban-deriva-aguas_201302270839.html">Diario vasco</a> vía <a href="http://www.meneame.net/story/rescatan-124-rohingyas-navegaban-deriva-aguas-indonesia">Meneame</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-44826366501616636652013-02-22T20:15:00.004+01:002013-02-22T20:15:47.725+01:00La ONU denuncia la violación de los derechos humanos en Birmania<center>
<iframe frameborder="0" height="266" scrolling="no" src="http://es.noticias.yahoo.com/video/la-onu-denuncia-la-violación-082512005.html?format=embed&player_autoplay=false" width="320"></iframe></center>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Las <b>Naciones Unidas</b> denuncian que, a pesar de la <b>apertura política</b>, <b>continúan las violaciones de los derechos humanos</b> en Birmania. El <b>relator especial de la ONU para los Derechos Humanos</b>, <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2013/02/onu-denuncia-amplias-violaciones-de-los.html">Tomás Ojea Quintana</a></b>, ha visitado durante cinco días un país que cuenta con <b>más de 130 minorías étnicas</b>. Tras su <b>visita a las prisiones y campamentos del estado de Kachin</b>, en el norte, donde hay <b>100.000 desplazados</b> por los <b>enfrentamientos entre el Ejército y la guerrilla</b>, ha declarado estar preocupado por “<i>la <b>práctica sistemática de detenciones arbitrarias</b> y <b>torturas durante los interrogatorios</b> efectuados por los militares a hombres kachin acusados de pertenecer al ejército rebelde</i>”. Ojea denuncia también el <b>trato vejatorio que recibe la minoría musulmana de los rohingya</b> por parte de las <b>autoridades</b> y los <b>grupos budistas</b> en el <b>Estado de Arakán</b>, situado en la parte occidental del país. Según sus palabras, en esta zona que cuenta con <b>120.000 desplazados</b>, <b>los budistas impiden la entrada de ayuda médica y humanitaria a los campamentos</b>.</div>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://es.noticias.yahoo.com/video/la-onu-denuncia-la-violaci%C3%B3n-082512005.html">Yahoo</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-53751871310268269502013-02-22T20:11:00.002+01:002013-02-22T20:11:14.900+01:00ONU denuncia amplias violaciones de los derechos humanos en Myanmar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CARax6gEziU/USfAJyfECiI/AAAAAAAALDo/EIWfl4JU--U/s1600/e3f11769929e71eecf8d663edb60e248_int470.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="142" src="http://2.bp.blogspot.com/-CARax6gEziU/USfAJyfECiI/AAAAAAAALDo/EIWfl4JU--U/s200/e3f11769929e71eecf8d663edb60e248_int470.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
El argentino <b>Tomás Ojea Quintana</b>, <b>relator especial de Naciones Unidas para la antigua Birmania</b>, resaltó <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2013/02/relator-especial-visitara-myanmar-para.html">tras su visita</a></b> al país asiático <b>"<i>errores significativos</i>" </b>y destacó la <b>"<i>crisis profunda</i>" en el estado de Rakhine</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El relator especial de la ONU para Myanmar, el argentino Tomás Ojea Quintana, denunció numerosos casos de <b>violaciones de los Derechos Humanos</b> en la antigua Birmania, al concluir anoche en Rangún una <b>visita de cinco días al país asiático</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Las <b>reformas en Myanmar</b> siguen <b>avanzando rápido</b>, lo que es un <b>buen signo</b> para el <b>respeto de los Derechos Humanos en Myanmar</b>. Si bien el proceso de reformas <b>avanza en la dirección adecuada</b>, todavía hay <b>errores significativos en los Derechos Humanos</b> que continúan sin ser atendidos</i>", dijo el abogado argentino en un comunicado difundido hoy en Tailandia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Yo creo que a medida que transcurre el tiempo es más <b>urgente atender estos errores antes de que arraiguen</b></i>", añadió Quintana.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El relator especial <b>se reunió</b> durante su estancia con las <b>autoridades nacionales y locales</b> de Birmania, con la <b>oposición</b>, <b>grupos sociales</b>, <b>minorías étnicas</b>, <b>presos</b> y <b>víctimas de los distintos conflictos</b> que padece el país; y además, <b>vistió los conflictos en los estados de Rakhine (oeste) y Kachin (norte)</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>El <b>estado de Rakhine</b> atraviesa una <b>crisis profunda</b> que <b>amenaza con propagarse</b> a otras partes del país y tiene el potencial de <b>socavar todo el proceso de reformas</b></i>", advirtió Quintana. "<i>Las <b>comunidades musulmana y budista de Rakhine</b> siguen <b>sufriendo las consecuencias de la violencia</b></i>", apuntó el argentino.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>La principal preocupación de Quintana</b> tras su recorrido por Rakhine, donde supervisó las <b>120 mil personas desplazadas</b> que residen en <b>campamentos de refugiados y las prisiones</b>, fue <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2013/02/la-minoria-rohingya-sufre-una.html">el trato que recibe la comunidad musulmana por parte de las autoridades y grupos budistas</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i><b>No es posible establecer un diálogo</b> en el que haya respeto mutuo <b>mientras se sigue habiendo discriminación étnica o religiosa</b></i>", subrayó el relator especial.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Quintana denunció "<i>la <b>brecha existente</b> entre las <b>reformas aprobadas en la capital</b> y la <b>realidad y su aplicación en el terreno</b></i>", problema que volvió a constatar en el <b>estado Kachin</b>, donde hay <b>100 mil desplazados</b> por los <b>enfrentamientos entre el Ejército y la guerrilla de la minoría étnica homónima</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En ambos sitios reclamó a las <b>autoridades nacionales y locales</b> un <b>mayor esfuerzo</b> para <b>lograr que la ayuda humanitaria llegue a los damnificados</b> y que <b>cesen las amenazas e intimidaciones a los cooperantes</b>. <b>Representantes del Gobierno y de la guerrilla kachin</b> tienen previsto volver a <b>reunirse para negociar esta semana en Tailandia</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Birmania comenzó su actual proceso de reformas en 2011, cuando la<a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2011/03/birmania-disuelve-el-gobierno-militar.html"> última junta militar se disolvió y entregó el poder a un gobierno civil afín</a> que comanda el ex general <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Thein%20Sein">Thein Sein</a></b>, <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2007/10/thein-sein-nuevo-primer-ministro.html">primer ministro en el régimen anterior</a>. <a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2008/03/condena-de-la-onu.html">Quintana asumió sus actuales funciones en 2008</a> y desde entonces ha visitado Myanmar en siete ocasiones, la última el pasado agosto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/ee494f00799ff2a6d05b328521e13c0e">Milenio</a>.</span></div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-90808280017652982192013-02-22T19:47:00.001+01:002013-02-22T19:55:07.632+01:00El Aeropuerto Internacional de Rangún (Myanmar) doblará su capacidad<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-UeAdov-29vk/USe8AGJFdmI/AAAAAAAALDg/0baKV7HmoOs/s1600/Blogshalcon-Vuelos-Aeropuerto-Internacional-Rangun-Myanmar-doblara-capacidad.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="120" src="http://4.bp.blogspot.com/-UeAdov-29vk/USe8AGJFdmI/AAAAAAAALDg/0baKV7HmoOs/s200/Blogshalcon-Vuelos-Aeropuerto-Internacional-Rangun-Myanmar-doblara-capacidad.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Días atrás estuvimos hablando, en varios posts, de aeropuertos que están siendo sometidos a ampliaciones, así como de otros que se construirán completamente nuevos. Reseñamos la inacabable reforma de <b>Berlín</b>, las nuevas instalaciones de <b>Quito</b> y el faraónico proyecto de <b>Estambul</b>. Pues bien, parece ser una tendencia. La última noticia sobre el tema es que <b>el Aeropuerto Internacional de Rangún (Myanmar) doblará su capacidad</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Actualmente, el complejo tiene un movimiento de <b>3 millones de pasajeros al año</b> (datos de 2012) y <b>se pretende que llegue a 5,5 millones</b>, que es la cantidad de viajeros que el DCA (Departamento de Aviación Civil) birmano <b>calcula que se incrementará el turismo en el próximo lustro</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Al parecer se prevé hacer <b>primero una ampliación que debería estar lista para 2015</b>, mientras se construye una <b>nueva terminal para vuelos internacionales en Pegu (Bago) para el año siguiente</b>. El proyecto incluiría un <b>centro de negocios</b> y <b>más aparcamientos</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Myanmar está sumida en un <b>proceso de modernización</b>, tras largos años de gobierno por parte de una <b>junta militar</b>, para promocionarse <b>en busca de ese maná contemporáneo que es el turismo</b>, aunque aún le <b>queda un largo camino</b> para igualarse a otros vecinos de Oriente; baste decir que <b>su oferta de hoteles todavía no está a la altura</b> o el curioso detalle de que <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2012/07/tarjetas-de-credito-en-birmania-en-2013.html">el uso de tarjetas de crédito internacionales se autorizó muy recientemente</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Parte de esa modernización radicará en <b>ampliar sus rutas aéreas con otros países</b>. El pasado mes de octubre, <b>MAI (<i>Myanmar Airways International</i>)</b> empezó a operar un <b>enlace con Bangkok</b> (también Thai tiene ese itinerario) y <b>otras ciudades del continente</b> como <b>Singapur</b> o <b>Hong Kong</b>, a la par que <b><i>Air Asia</i></b> establecía una frecuencia de <b>cuatro vuelos semanales a la capital de Tailandia</b> y <b>conectaba la de Myanmar con Kuala Lumpur</b>. <i><b>All Nippon</b></i> y <b><i>China Airlines</i></b> hacen en lo mismo con <b>Tokio y Taipei respectivamente</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.blogvueloshalconviajes.com/2013/02/el-aeropuerto-internacional-de-yangon-myanmar-doblara-su-capacidad/">Halcon viajes</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-64700369840967665562013-02-21T13:30:00.005+01:002013-02-21T13:30:41.887+01:00Google advierte a periodistas en Birmania que gobierno hackeó sus correos electrónicos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-7Hp1d-54rVM/USYPeH6d3mI/AAAAAAAALDY/4HdSsYsg2qM/s1600/8055030567_4567df38d8_h1-660x350.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="105" src="http://4.bp.blogspot.com/-7Hp1d-54rVM/USYPeH6d3mI/AAAAAAAALDY/4HdSsYsg2qM/s200/8055030567_4567df38d8_h1-660x350.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
En 2011, Birmania <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2011/03/birmania-disuelve-el-gobierno-militar.html">disolvió la junta militar</a> que lo gobernó desde 1962, dejando a la cabeza del Gobierno civil al ex General del Ejército <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Thein%20Sein">Thein Sein</a></b>, quien debía realizar una serie de <b>reformas democráticas</b> entre las que se incluye la <b>libertad de prensa</b>, pues durante el régimen militar todos los medios eran fuertemente censurados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Sin embargo</b>, y pese a sus <b>esfuerzos para mostrarse más abierto</b> al mundo y a la democracia, <b>las malas costumbres continúan en Birmania</b>, pues <b>varios periodistas</b> de ese país recibieron una <b>advertencia por parte de Google</b> afirmando que <b>sus cuentas de correo electrónicos han sido hackeadas por “<i>atacantes respaldados por un gobierno</i>”</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La advertencia se dio a conocer la semana pasada a través de un mensaje que llegó a los empleados de <b>Eleven Media</b>, una de las organizaciones periodísticas más importantes del país asiático; así como a <b>Bertil Lintner</b>, periodista experto en los diferentes grupos étnicos de Birmania; y al corresponsal birmano de la agencia AP.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El vocero de Google en Japón, <b>Taj Meadows</b>, afirmó que la empresa <b>no podía entregar detalles más específicos</b> acerca de las advertencias, pero señaló que el gigante de la tecnología había comenzado desde junio una política de notificar a sus usuarios de actividades sospechosas en sus cuentas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“<i>Puedo confirmar que <b>hemos enviado estas notificaciones a cuentas que sospechamos que son el blanco de ataques auspiciados por gobiernos</b></i>“, afirmó Meadows, <b>sin entregar detalles de cuál gobierno podría estar detrás de los ataques</b>, ni tampoco del <b>cómo es posible identificar que el autor de la acción fue un gobierno y no un particular</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Algunos de los periodistas afectados <b>especularon que los ataques podrían estar relacionados con el conflicto al norte de Birmania</b>, donde los <b>rebeldes Kachin</b> llevan bastantes meses <b>enfrentándose al ejército del gobierno</b> por el control de <b>territorios cercanos a la frontera con China</b>, donde los medios han informado sobre los planes secretos del ejército de realizar ataques aéreos en la zona.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Artículo del <a href="http://www.nytimes.com/2013/02/11/world/asia/journalists-e-mail-accounts-targeted-in-myanmar.html?_r=0#h[TnmTnm]">New York Times</a>, visto en <a href="http://www.fayerwayer.com/2013/02/google-advierte-a-periodistas-en-birmania-que-gobierno-hackeo-sus-correos-electronicos/">Fayer Wayer</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-2527352497087338762013-02-21T13:10:00.002+01:002013-02-21T13:19:53.056+01:00Myanmar: En bote hacia un lugar seguro<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/47hb6pZNpVU?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <b>violencia entre comunidades</b> que ha resurgido recientemente en el <b>oeste de Myanmar</b> ha obligado a <b>centenares de personas a buscar seguridad en otras zonas</b> usando <b>como medios de transporte sus barcos de pesca</b>. (Vídeo cedido por el ACNUR).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.un.org/es/multimedia/_vidout/video799.shtml">la web de la ONU</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-4903173995149897832013-02-21T12:44:00.003+01:002013-02-21T12:44:33.073+01:00Ban aplaude el acuerdo Myanmar-Kachin para relajar tensiones<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-VEP5tywNovU/USYHBYj1-7I/AAAAAAAALDQ/P-Yf-1KWlgk/s1600/90137520130208061724950.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="135" src="http://1.bp.blogspot.com/-VEP5tywNovU/USYHBYj1-7I/AAAAAAAALDQ/P-Yf-1KWlgk/s200/90137520130208061724950.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Ban Ki-moon</b> emitió el jueves una declaración en la que <b>respalda el <a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2013/02/birmania-y-la-guerrilla-kachin-acuerdan.html">acuerdo establecido entre el Ejecutivo birmano y la oposición de Kachin</a></b> para reducir la tensión, y exigió el <b>seguimiento de las negociaciones</b> para <b>acabar con la violencia en la región</b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ban, secretario general de la <b>Organización de Naciones Unidas </b>(ONU), enfatizó en el <b>compromiso del organismo</b> internacional para <b>devolver la paz y la estabilidad</b> al país del sudeste asiático y deseó que este acuerdo entre las partes en conflicto condujera a la <b>paralización de la guerra sangrienta</b>, la cual se ha saldado con la <b>muerte de decenas de personas</b> y el <b>desplazamiento de unas 50.000</b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Recientemente, la Administración de Myanmar y el <b>Ejército Independentista Kachin</b> (KIA) han llegado a un <b>acuerdo para reducir las tensiones militares en el estado de Kachin</b>, en el marco de las <b>conversaciones de paz</b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El acuerdo alcanzado es fruto de los diálogos entre la delegación del Gobierno birmano y la insurgencia, emprendidos desde el pasado lunes en la ciudad de <b>Shweli</b>, ubicada en la <b>frontera entre Myanmar y China</b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El KIA, uno de los cinco grupos de minoría étnica de Myanmar, formado por unos <b>8.000 combatientes</b>, <b>rompió en 2010 el alto el fuego firmado en 1994</b> con el Gobierno, cuando <b>se negó a integrarse como una fuerza fronteriza bajo el mando del Ejército birmano</b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://hispantv.com/detail/2013/02/08/212628/ban-aplaude-el-acuerdo-myanmar-kachin-para-relajar-tensiones">HispanTV</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-26247815035012723012013-02-21T11:24:00.002+01:002013-02-21T11:24:30.101+01:00Gobierno de Myanmar castiga a miles de funcionarios corruptos<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4jEoh6cbldU/USXzrCbeJnI/AAAAAAAALDI/C8yIb74pWIk/s1600/000202852T.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="124" src="http://2.bp.blogspot.com/-4jEoh6cbldU/USXzrCbeJnI/AAAAAAAALDI/C8yIb74pWIk/s200/000202852T.jpg" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Thein Sein</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
El <b>gobierno de Myanmar</b> (Birmania) <b>castigó, hasta con penas de cárcel, a 17,000 funcionarios corruptos</b>, en medio de una <b>campaña por limpiar la imagen del Ejecutivo</b> de este país asiático.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <b>promesa</b> del presidente, <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Thein%20Sein">Thein Sein</a></b>, de una <b>buena gobernación y transparencia</b> comenzó a materializarse con las medidas adoptadas en el 2011 <b>contra personas venales</b> y que hasta diciembre último condenó a esa importante cifra de burócratas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En una <b>comunicación gubernamental</b> enviada al Parlamento, se informó del <b>encarcelamiento de 380 trabajadores</b>, del <b>despido de unos 5,000</b>, de la <b>devolución de dinero de 80</b> y <b>casi 700 policías recibieron diversas condenas o renunciaron</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El mandatario se ha propuesto establecer un <b>gobierno democrático</b>, en el cual rijan el derecho y la ley, después de <b>décadas de un régimen militar corrupto</b> <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2011/03/birmania-disuelve-el-gobierno-militar.html">derrocado por un golpe de Estado en abril del 2011</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ninguno de los presuntos delitos se detalla en el informe del Gabinete, pero sí observa que nadie estará exento de ser investigado, reseñó Prensa Latina.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una muestra de los pasos de la <b>campaña anticorrupción en Myanmar</b> se ilustra con la pesquisa abierta por <b>denuncias contra funcionarios de alto nivel en la cartera de Telecomunicaciones</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esa indagación detectó <b>préstamos de decenas de millones de dólares que favorecieron a empresas privadas</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El Parlamento analiza instalar una <b>ley que facilitará investigar y enjuiciar con todo rigor a los corruptos</b> de cualquier sector, según un documento oficial distribuido en un reciente foro de donantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.andina.com.pe/Espanol/noticia-gobierno-myanmar-castiga-a-miles-funcionarios-corruptos-446625.aspx">Andina</a>.</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;">Nota: hemos contrastado la noticia y, parece ser, la fuente es AFP (aunque no hemos llegado al original). Sin embargo, sorprende mucho el que digan que el régimen militar fue "<i>derrocado por un golpe de Estado en abril de 2011</i>" [sic] cuando en verdad fue <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2011/03/birmania-disuelve-el-gobierno-militar.html">autodisuelto a finales de marzo del mismo 2011</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-51375295462596904872013-02-16T18:09:00.001+01:002013-02-16T18:09:25.712+01:00Relator especial visitará Myanmar para analizar violencia en estados del norte<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-A23pkMja7VM/UR-8zue7HfI/AAAAAAAALCw/uErGKu8Y6iQ/s1600/15-03-2010myanmar.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="http://1.bp.blogspot.com/-A23pkMja7VM/UR-8zue7HfI/AAAAAAAALCw/uErGKu8Y6iQ/s200/15-03-2010myanmar.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
El <b>relator especial de la ONU</b> sobre la situación de los <b>derechos humanos en Myanmar</b> <b>visitará ese país del 11 al 16 de febrero</b> para <b>recabar información</b> sobre la <b>escalada de violencia</b> en los <b>estados de Kachin y Rakhine</b>, en el norte del país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2012/08/manifestacion-de-monjes-budistas.html">Tomás Ojea Quintana</a></b> afirmó que “<i>es <b>importante examinar la actual situación de los derechos humanos</b>, <b>reflejar los logros</b> y <b>destacar los retos pendientes</b></i>”. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El relator quiere <b>comprobar las condiciones en los campamentos de desplazados</b>, los cuales le causaron una <b>gran preocupación en su última visita</b>, el pasado agosto. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Se trata de la <b>séptima misión de Ojea a Myanmar</b>. El relator <b>se reunirá con representantes del gobierno</b>, <b>miembros del Parlamento y del Poder Judicial</b>, la <b>Comisión Nacional de Derechos Humanos</b> y la <b>sociedad civil</b>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El experto <b>presentará el informe</b> de su visita <b>al Consejo de Derechos Humanos en marzo próximo</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.un.org/spanish/News/story.asp?NewsID=25614#.UR-8Vx1g9LI">la web de la ONU</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-11335031650899433692013-02-16T18:02:00.004+01:002013-02-16T18:02:50.638+01:00Birmania permite a la ONU el acceso a los desplazados en el conflicto kachin<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-6kz3jjwebrA/UR-6jQf-xlI/AAAAAAAALCo/AmvqZEobS4s/s1600/Birmania-permite-ONU-desplazados-conflicto_EDIIMA20130205_0432_4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="http://4.bp.blogspot.com/-6kz3jjwebrA/UR-6jQf-xlI/AAAAAAAALCo/AmvqZEobS4s/s200/Birmania-permite-ONU-desplazados-conflicto_EDIIMA20130205_0432_4.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
El <b>Gobierno birmano</b> ha <b>autorizado el acceso de la ONU</b> a las <b>más de 100.000 personas</b> que se calcula han sido <b>desplazadas por los combates del Ejército contra la guerrilla kachin</b> en el norte del país, informaron hoy <b>fuentes oficiales</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>El <b>presidente</b> (birmano, <a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Thein%20Sein"><b>Thein Sein</b></a>,) ha <b>autorizado</b>, en principio, <b>que las ONG distribuyan ayuda</b>. Colaboraremos con ellas en los protocolos de seguridad</i>", dijo el <b>portavoz de la Presidencia</b>, <b>Ye Htut</b>, en un <b>correo electrónico</b> citado por el medio "<i><a href="http://www.irrawaddy.org/">The Irrawaddy</a></i>".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El funcionario <b>no indicó la fecha</b> a partir de la cual la ayuda internacional podrá acceder a los damnificados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El anuncio de la autorización de produce al día siguiente de que el <b>representantes del Gobierno</b> y de la <b>Organización para la Independencia Kachin</b> (KIO) acordasen <a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/2013/02/birmania-y-la-guerrilla-kachin-acuerdan.html">reducir la tensión para facilitar una nueva reunión a finales de febrero con la presencia de observadores internacionales</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <b>reanudación del diálogo</b> se mantuvo en la <b>ciudad china de Ruili</b>, fronteriza con Birmania.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
KIO, cuyo brazo armado es el <b>Ejército de Independencia Kachin</b> (KIA), reclama una <b>mayor autonomía</b> y que <b>se respeten los acuerdos firmados en 1947</b>, cuando las minorías étnicas se unieron a la lucha independentista que encabezaba <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2012/04/planean-hacer-un-biopic-sobre-aung-san.html">Aung San</a></b>, el padre de la <a href="http://birmania-libre.blogspot.com/2012/06/discurso-de-aceptacion-del-nobel-por.html">nobel de la paz</a> <b><a href="http://birmania-libre.blogspot.com.es/search/label/Aung%20San%20Suu%20Kyi">Aung San Suu Kyi</a></b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <b>guerrilla kachin</b> firmó una <b>tregua en 1994</b> y la declaró <b>rota en junio de 2011</b>, después de que <b>se negara a las exigencias del Gobierno</b> de que <b>se disolviese e ingresase dentro de las fuerzas gubernamentales</b> como un <b>cuerpo de seguridad fronterizo</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Desde entonces, <b>la violencia sacude esa región de Birmania</b>, pese a la presión internacional para que ambas partes vuelvan a la mesa de negociaciones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.eldiario.es/politica/Birmania-permite-ONU-desplazados-conflicto_0_97990661.html">El diario</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-44014827630841743042013-02-16T17:56:00.002+01:002013-02-16T17:56:23.110+01:00Myanmar nombra a ministro y viceministros<div style="text-align: justify;">
El <b>gobierno de Myanmar</b> nombró hoy a <b>U San Sint</b> como <b>nuevo ministro de Asuntos Religiosos</b> en sustitución de <b>Thura Myint Maung</b>, quien <b>renunció recientemente</b>, de acuerdo con una orden emitida por la Oficina del Presidente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
También se nombraron <b>viceministros</b> para los <b>ministerios de Energía, Minas, Trabajo, Ciencia y Tecnología y Hoteles y Turismo</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://spanish.china.org.cn/international/txt/2013-02/05/content_27897088.htm">Spanish.China.org.cn</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2900241331346773599.post-22436980266707427842013-02-16T17:52:00.003+01:002013-02-16T17:52:47.049+01:00Birmania y la guerrilla kachin acuerdan un alto el fuego, según Pekín<div style="text-align: justify;">
El <b>Gobierno de Birmania</b> ha acordado un <b>alto el fuego</b> con dirigentes del <b>Ejército de la Independencia de Kachin</b> (KIA) para <b>iniciar conversaciones de paz</b>, reveló hoy el <b>Gobierno de China</b>, país donde se han llevado a cabo las negociaciones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i>Desde China felicitamos a ambas partes por el acuerdo y el inicio de las conversaciones de paz</i>", dijo la portavoz del <b>Ministerio chino de Asuntos Exteriores</b>, <b>Hua Chunying</b>, en rueda de prensa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El acuerdo se logró el lunes en la reunión de siete horas que ambas partes celebraron en <b>Ruili</b>, en la provincia china de <b>Yunnan</b> (sur), por primera vez después de que <b>el conflicto estallara de nuevo en junio de 2011</b> y <b>se pusiera fin a una tregua de 17 años</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Según la portavoz, un representante del Ministerio de Asuntos Exteriores chino se reunió con ambas partes antes de las conversaciones y fue testigo de ellas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el comunicado publicado el lunes por ambas partes tras el encuentro <b>no estaba claro si se había firmado un alto el fuego formal</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sin embargo, hoy <b>Pekín</b> felicitó al Gobierno birmano y al KIA y mostró su predisposición a "<i><b>continuar jugando un papel positivo</b></i>" para poner fin al conflicto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"<i><b>Esperamos que sigan este compromiso</b>, estén en contacto y trabajen por una paz real en la zona norte de Birmania</i>", añadió Hua.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>El KIA lucha por obtener más autonomía para el estado de Kachin</b> en una <b>Birmania federal</b>, algo que los sucesivos gobiernos del país siempre han rechazado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En <b>un país étnicamente muy diverso</b>, las <b>treguas con los grupos minoritarios rebeldes</b> formaban parte de las <b>condiciones para la suspensión de las sanciones occidentales sobre Birmania</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El <b>KIA</b> era, hasta ahora, el <b>único grupo que no había acordado un alto el fuego con el gobierno del país</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>China y Birmania</b> comparten una <b>frontera de 2.200 kilómetros</b>, y los ciudadanos de ambos países que viven en la zona están estrechamente relacionados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Según un informe reciente de <b>Human Rights Watch</b>, <b>entre 7.000 y 10.000 refugiados</b> de la <b>etnia kachin</b> han <b>huido de la guerra desde junio de 2011</b> para buscar <b>refugio en el sudoeste de China</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Visto en <a href="http://www.diariovasco.com/agencias/20130205/mas-actualidad/mundo/birmania-guerrilla-kachin-acuerdan-alto_201302051019.html">Diario vasco</a>.</span></div>
Juan Antonio HERGUERA TORREShttp://www.blogger.com/profile/05023475475418597828noreply@blogger.com0