Myanmar // Birmania // Burma

Pages

El coste de unas vacaciones

domingo, 16 de diciembre de 2007

Nota de los editores de Birmania Libre: publicamos esta entrada, aunque no compartimos plenamente esta idea.
Si bien sabemos que la mayor parte del dinero entrante en Birmania, sea por turismo o negocios, sirve para mantener a su Junta Dictatorial en el poder, también creemos que una de las formas de ayudar / forzar / convencer al pueblo birmano de cambiar su destino es conociendo lo que hay en el mundo exterior.
Creemos que las presiones externas son condición sine qua non para democratizar Birmania, pero también creemos que esto sólo lo puede conseguir el pueblo birmano.


EL COSTE DE UNAS VACACIONES PUEDE QUITAR LA VIDA A ALGUIEN:
BOICOTEA A LONLEY PLANET

Hay momentos en que los viajeros tenemos que hacer un alto, y decir NO... Este es uno de esos momentos...
BOICOTEA A LONELY PLANET

Birmania esta gobernada por uno de los regimenes militares más brutales del planeta, responsable de:
  • Obligar a trabajar forzados y sistemáticamente a miles de birmanos
  • Secuestro y crímenes de guerra contra las minorías étnicas, especialmente mujeres y niños
  • Al menos más de 1300 prisioneros políticos, muchos han sido brutalmente torturados. Entre ellos : la premio Nobel de la Paz
  • Más niños soldados que otro país del mundo
El turismo provee a los dictadores de Birmania millones de ingresos cada año, forzando a niños a ser usados como esclavos turísticos. Por esta razón, Aung San Suu Kyi, Premio Nobel de la Paz y líder democrática electa en el 1990, pide a los turistas del mundo que no visiten Birmania.

Lonely Planet ha publicado una guía de Myanmar (Birmania) animando a la gente a visitar Birmania, pretendiendo ignorar que el turismo forma parte de los ingresos de la dictadura.
  • Abusos de derechos humanos directamente relacionados con el desarrollo turístico
  • El turismo esta ayudando a financiar el viciado régimen militar.
  • El gobierno democráticamente electo de Birmania, esta pidiendo a los turistas del mundo. que no viajen a Birmania, hasta que la democracia no haya sido restaurada.
Por eso nos oponemos fuertemente a la publicación de Lonely Planet sobre Birmania, y a cualquier agencia que anime a los turistas a ir a Birmania.

Envía este información a todos las agencias que anuncien Birmania en sus destinos y también a Lonely Planet.
Haz la diferencia, usa tu libertad para promover la del pueblo birmano.

Más información sobre la campaña o sobre Birmania por la Paz:
birmaniaporlapaz@yahoo.es
639419772 [Nota de los editores de Birmania Libre: entendemos que este teléfono es un teléfono móvil de España.]

Esta información se completa con la campaña "I'm not going to Burma" (Yo no voy a Birmania), iniciada en 2005 y secundada por más de 70 conocidos artistas y políticos internacionales: Tony Blair, Michael Howard, Charles Keneddy, Chirstopher Lee, Susan Sarandon, Glenda Jackson, Tom Stoppard, Margaret Atwood, Peter Gabriel, etc.
"Birmania, va a estar aquí muchos años; decidle a vuestros amigos que nos visiten más tarde. Visitarnos ahora no nos ayuda a condenar al régimen".
Aung San Suu Kyi
Visto en Birmania por la paz: I y II

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

2 comentarios:

Publicar un comentario