En Birmania, el arte del graffiti sigue siendo un tabú

Visto en el Canal de Euronews en Youtube.

Condenan a prisión tres empleados de la ONU en Birmania

Un tribunal de Birmania (Myanmar) condenó a penas de cárcel a tres empleados de Naciones Unidas por su implicación en la ola de violencia sectaria en el estado Rakhine, en el oeste del país, informaron hoy medios locales.

El tribunal de Maungdaw, en Rakhine, condenó a dos trabajadores de la agencia para los refugiados de Naciones Unidas a seis años de prisión, y a dos años otro empleado del Programa Mundial para los Alimentos, según el portal Weekly Eleven.

Los tres fueron encarcelados, según la sentencia emitida el viernes, por su implicación en actos de violencia y por promover el odio entre la comunidad budista y la musulmana, añadió el medio.

Naciones Unidas denunció en julio la detención en Rakhine de doce trabajadores humanitarios -seis de la agencia de la ONU y otros seis de Médicos sin Fronteras- cinco de los cuales fueron puestos en libertad el pasado 16 de agosto.

Al menos 80 personas murieron y unas 100.000 fueron desplazadas en enfrentamientos sectarios librados en junio entre los miembros de la etnia rohingya, de credo musulmán, y de la población autóctona de Rakhine, de religión budista.

El detonante de los disturbios, en los que también fueron destruidas 2.230 casas, fue el hallazgo del cadáver de una mujer budista violada y asesinada por tres musulmanes el pasado 28 de mayo.

Unos 800.000 musulmanes de la etnia rohingya habitan en Birmania, la mayoría en Rakhine, aunque las autoridades de este país de mayoría budista no les reconocen la ciudadanía y mantienen que proceden de la vecina Bangladesh.

Esta comunidad apátrida tampoco es reconocida en Bangladesh, donde unos 300.000 rohingyas se encuentran hacinados en campos de refugiados.

Visto en ABC.

Al menos 85.000 desplazados en Birmania por las inundaciones

Al menos 85.000 personas han tenido que abandonar sus casas en Birmania debido a las inundaciones que han anegado miles de hectáreas en el sur del país, indican hoy los medios oficiales.

La zona más afectada por las inundaciones es el Delta del Irrawaddy donde 70.000 personas han sido desplazadas y más de 240.000 hectáreas de campos de arroz han quedado cubiertos por el agua, según reza el comunicado oficial emitido este sábado.

A lo largo del país se han contabilizado otros 15.000 desplazados por las riadas causadas por las fuertes lluvias de esta semana.

El Gobierno birmano informó de que ha habilitado 219 escuelas y monasterios como centros de evacuación para los damnificados.

"Al vivir en un zona poco más elevada que el nivel del mar las inundaciones son comunes. Pero esta no ha sido normal", declaró Daw Hmway, una de las afectadas, al diario "The Irrawaddy".

Las autoridades locales no han confirmado la muerte de ninguna persona por las inundaciones que han afectado a más de 200.000 personas a lo largo del país.

Tormentas como ésta son habituales en Birmania, que en mayo de 2008 padeció el mayor desastre natural de su historia cuando unas 138.000 personas murieron al paso del ciclón "Nargis" por el delta del río Irrawaddy.

Visto en European Pressphoto Agency.

El Gobierno birmano crea una comisión para investigar la violencia sectaria

El Gobierno de Birmania ha constituido una comisión que investigará las causas que desataron los recientes disturbios étnicos en los que murieron al menos 83 personas y unas 80.000 huyeron de sus hogares, indicó hoy la oficina presidencial.

La comisión, según un comunicado de la jefatura de Estado, está integrada por 27 miembros que representan a los diferentes partidos políticos y credos, por funcionarios retirados del departamento de asuntos religiosos y de Naciones Unidas, así como por activistas de organizaciones civiles y de estudiantes.

La creación de esta comisión que presentará sus conclusiones y podrá también hacer recomendaciones al Gobierno fue anunciada unos dos meses después de los violentos enfrentamientos librados entre la población de religión budista de el estado de Rakhine, colindante con Bangladesh, y la comunidad musulmana de la etnia rohingya.

Tras la ola de violencia, el presidente birmano, Thein Sein, rechazó las propuestas realizadas por Naciones Unidas y diversos grupos internacionales de enviar a la región equipos de expertos para investigar lo ocurrido y la situación posterior.

A finales del pasado julio, la Oficina del Alto Comisionado de la ONU denunció que la respuesta de las fuerzas de seguridad birmanas a los enfrentamientos ocurridos entre budistas y musulmanes en Rakhine (oeste del país) fue una campaña contra la comunidad musulmana, cuyos derechos básicos no son reconocidos por el Gobierno.

Visto en La información y Expansión.

Madeleine Albright y los hijos de Aung San Suu Kyi estaban en lista negra de Birmania

La exsecretaria de Estado de EEUU Madeleine Albright y los hijos de la nobel de la paz birmana y líder opositora, Aung San Suu Kyi, se encontraban entre los 2.082 nombres retirados ahora de la lista de enemigos del Estado birmano.

El Gobierno de Myanmar, como se denomina oficialmente el país, ha publicado en su página web la lista de los nombres eliminados esta semana de la lista negra, entre los que se encuentran activistas birmanos, empresarios o periodistas locales y extranjeros que podrán viajar libremente por el país asiático.

Se trata de un nuevo paso en el proceso de apertura emprendido en 2011, aunque unas 4.000 personas continúan registradas como una amenaza para la seguridad nacional, informan los medios birmanos.

Entre los nombres retirados se encuentran Alexander Aris y Khim Aris, hijos de Suu Kyi; el líder del Gobierno en el exilio, Sein Win; la doctora Cynthia Maoung, activista y fundadora de la clínica Mae Tao en Tailandia o Zipporah Sein, líder de la minoría étnica karen.

Personas extranjeras incluidas en la medida son la expresidenta filipina ya fallecida, Corazón Aquino; Brad Adams, director de Human Rights Watch; el cantante tailandés Carabao; el periodista de la CNN Dan Rivers o Adrees Latif, el fotógrafo de Reuters que ganó el Premio Pulitzer con la foto del periodista japonés muerto en las protestas de Rangún en 2007.

Esta medida fue tomada una semana después de que el Gobierno birmano anunciara de manera oficial el levantamiento de la censura en los medios de comunicación tras cerca de medio siglo de férreo control estatal.

El Gobierno del presidente birmano, Thein Sein, comenzó a relajar las restricciones a la información en diarios y revistas después de que en marzo de 2011 asumiera las riendas del país y fuera disuelto el régimen militar que estuvo en el poder desde 1962.

Birmania, donde desde hace meses se lleva a cabo una reforma política destinada a la democratización política, ha abierto el diálogo con la oposición, ha excarcelado a la mayoría de los presos políticos, ha aprobado la creación de sindicatos y ha autorizado las manifestaciones, entre otras medidas reformistas.

Visto en La información, vía Meneame.

Nota: una curiosidad; en la lista solo aparece una española. Una tal Beatriz González.

Birmania elimina los nombres de 2.082 personas de la lista negra del Gobierno

El Gobierno de Birmania ha eliminado los nombres de 2.082 personas de la lista de enemigos del Estado, cerca de un tercio de los registrados, "debido a las actuales reformas políticas" que se implementan en el país desde hace poco más de un año, indican hoy los medios oficiales.

Entre las personas a las que se les ha levantado el veto se encuentran activistas políticos, empresarios y periodistas que podrán viajar libremente por el país asiático, informó el periódico "The New Light of Myanmar".

Según indica el diario oficial, varias de las personas suprimidas de la lista elaborada por la extinta Junta Militar son exiliados birmanos y extranjeros a los cuales no se les permitía la entrada en el país.

No obstante, unas 4.000 personas continúan registradas como una amenaza para la seguridad nacional.

Esta medida fue tomada una semana después de que el Gobierno birmano anunciara de manera oficial el levantamiento de la censura en los medios de comunicación tras cerca de medio siglo de férreo control estatal.

Hasta la abolición de la censura, los diarios y revistas tenían la obligación de pasar el control establecido por el Estado por medio del departamento de Escrutinio y Registro de la Prensa, con poder para cancelar la licencia a la publicación y acusar ante el tribunal al medio o periodista que transgrediera la normativa.

El Gobierno del presidente Thein Sein comenzó a relajar las restricciones a la información en diarios y revistas después de que en marzo de 2011 asumiera las riendas del país y fuera disuelto el régimen militar que estuvo en el poder desde 1962.

Además de los medios de comunicación, también la literatura, la música y las representaciones teatrales han estado hasta hace poco sujetas a la censura previa, que según el Ministerio de Información, se seguirá aplicando al cine.

Birmania, donde desde hace meses se lleva a cabo una profunda reforma política destinada a la democratización política, ha abierto el diálogo con la oposición, ha excarcelado a la mayoría de los presos políticos, ha aprobado la creación de sindicatos y ha autorizado las manifestaciones, entre otras medidas reformistas.

Visto en Terra, vía Meneame.

Birmania levanta la censura en los medios de comunicación

Protesta en Yangón contra la asistencia
de la ONU a la etnia rohingya.

El Gobierno de Myanmar (la antigua Birmania), inmerso en una reforma política de corte democrático, ha abolido oficialmente la censura en los medios de comunicación, indicaron este lunes fuentes oficiales.

La iniciativa fue anunciada por el Ministerio de Información en una nota en la que señaló "que se levanta la censura en todos los medios locales a partir del 20 de agosto de 2012".

El Ejecutivo del presidente Thein Sein comenzó a retirar algunas de las restricciones a diarios y revistas después de que en marzo de 2011 asumiera las riendas del país y fuera disuelto el régimen militar que estuvo en el poder durante cerca de medio siglo.

Desde entonces, el Ejecutivo ha autorizado los sindicatos, ha flexibilizado la censura, ha impulsado el diálogo con la líder del movimiento democrático, Aung San Suu Kyi, y ha firmado también varios acuerdos de paz con ejércitos étnicos.

Además de los medios de comunicación, también la literatura, la música y las representaciones teatrales han estado hasta hace poco sujetas a la censura previa.

En los últimos meses, el Gobierno birmano ya no bloquea el acceso a aquellos portales de Internet que consideraba una amenaza y ha permitido la apertura de oficinas de medios de comunicación extranjeros.

Myanmar, que obtuvo la independencia de Gran Bretaña en 1948, vive una etapa de reformas democráticas desde que la última junta militar gobernante se disolvió y traspasó el poder a un Gobierno civil afín en 2011.

El anuncio de las reformas democráticas, no obstante, se topa con el incremento de las tensiones raciales entre grupos étnicos. Myanmar ha sido testigo en las últimas semanas de protestas y disturbios entre la mayoría budista y la minoría musulmana rohingya —la etnia más numerosa de Asia sin Estado.

Visto en El país.