Myanmar // Birmania // Burma

Pages

El conflicto Karen: una guerra de más de 60 años

jueves, 30 de julio de 2009

Miles de pobladores de la etnia karen se han visto obligados a huir a través de la frontera hacia Tailandia en las últimas semanas debido a la ofensiva del Ejército de Myanmar (ex Birmania).

Los soldados y una milicia progubernamental llamada Ejército Democrático Budista Karen (EDBK) atacan la zona fronteriza en un último intento por acabar con la Unión Nacional Karen (UNK), que lucha por la independencia desde hace 60 años.

Los fuertes combates y el fuego de mortero han obligado a más de 4.000 pobladores a buscar refugio en el país vecino desde principios de junio. Y día a día llegan más. Hasta el momento huyen de siete poblados a lo largo del río Moei en Myanmar, pero hay más de 40 aldeas en la zona de conflicto.

“Si la lucha continúa, al menos tendrán que escapar otros 8.000 a través de la frontera o bien morir a manos de los soldados”, según el secretario general de la UNK, Zipporah Sein.

Algunos de estos refugiados se aglutinan en el terreno de un templo unos pocos kilómetros dentro de Tailandia, donde se encuentran bien pero no tienen forma de cubrir necesidades básicas, según las organizaciones de ayuda humanitaria.

“Están relativamente en buenas condiciones”, señala Kitty McKinsey, portavoz regional del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR), desde el templo de Noh Bo, cerca de la localidad fronteriza tailandesa de Mae Sot.

“No están desnutridos, pese a que algunos han caminado más de siete días para escapar del Ejército de Myanmar”, señala a dpa. “Se fueron muy rápido, solamente con lo puesto”.

“Necesitamos desesperadamente jabón, cepillos de dientes y utensilios de cocina”, señala Ma Theingyi, una madre de cinco hijos de 33 años.

“Pero más que nada necesitamos ropa para nuestros niños”. La mayoría de los refugiados son mujeres y niños. Algunos de los hombres se quedaron para cuidar los campos, según los cooperantes.

Otros ya estaban desde antes en Tailandia como inmigrantes ilegales que trabajan en fábricas de textiles extranjeras cerca de la frontera. Y algunos son milicianos del brazo armado de la UNK, el Ejército Nacional de Liberación Karen.

El éxodo comenzó después de que el EDBK dijera a los jefes de los poblados que querían reclutar más soldados y porteadores. “Sabíamos lo que eso significaba, que todos los hombres con capacidad física serían usados por el Ejército de una forma u otra, y además tendríamos que darles dinero y raciones de comida”, explica Pa Naw Naw, de 41 años. Él huyó con su esposa y tres hijos pero dejó atrás a su hijo de 11 años para que echara un ojo a sus campos y al ganado.

La UNK es uno de los varios grupos étnicos de Myanmar que se han enfrentado contra la junta militar gobernante por una mayor autonomía. La mayoría de las otras agrupaciones rebeldes ya tiene acuerdos de cese del fuego con el gobierno. En los últimos 20 años, la acción militar, los conflictos internos y las deserciones han debilitado a la UNK.

Por eso, la insurgencia karen podría estar librando su última batalla. “Pelearemos hasta el final”, dice David Thakerbaw, portavoz de la UNK, que ha estado en guerra contra el Ejército de Myanmar casi toda su vida, ya que fue reclutado con 14 años, hace unos 60.

“No tenemos otra opción que pelear y mantener cada trozo de tierra”, añade. “Sabemos que ellos seguirán cometiendo abusos contra los derechos humanos, confiscando nuestras tierras y controlando los recursos naturales”.

La última ofensiva militar comenzó con un bombardeo de artillería de la zona fronteriza y operaciones para aterrorizar a la población con ayuda de los karen aliados del EDBK.

La campaña parece estar relacionada con las elecciones que planea el régimen el año próximo y el plan de crear una fuerza de policía de fronteras integrada por los milicianos rebeldes que hayan firmado acuerdos con el gobierno.

La mayoría de los grupos étnicos rechazaron el proyecto de la junta de desarmarse antes de las elecciones, pero el EDBK ha aceptado reconvertirse en policía de fronteras. En el área donde está activa la UNK, el Ejército ha cerrado unos 30 de sus 100 campos militares en los recientes meses, como preparación para que el EDBK se haga cargo, según la organización internacional médica Free Burma Rangers.

“Quieren eliminar a la UNK ahora porque hemos llamado a todos los karen a boicotear los comicios”, señala Thackerbaw. “Lo último que quieren es que los grupos étnicos sigan nuestro llamado”.

A lo largo de la frontera, muchos pobladores se preparan para más combates y bombardeos. “Queremos el fin de toda esta lucha. Todo lo que queremos es que nos dejen solos en paz, y poder volver a nuestros hogares”, pide Pa Kyaw, un refugiado de 30 años en el monasterio de Noh Bo.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

H1N1

El virus de la gripe H1N1 también ha llegado a Birmania

Oficiales del Servicio de Salud de Myanmar han confirmado un noveno caso de gripe H1N1. Según informan, los dos últimos casos confirmados son de gente que vino del exterior, uno de la India y otro de Malasia. En todos los casos los pacientes evolucionan favorablemente.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

Obama renueva las sanciones sobre Birmania

miércoles, 29 de julio de 2009

El Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, renovó el martes las sanciones contra el gobierno militar birmano, incluyendo la prohibición de ventas e importaciones de gemas birmanas en EEUU.

Una declaración de la Casa Blanca el martes indicó que el Presidente Obama ha firmado la Ley para estas restricciones, las cuales recibieron un enorme apoyo por parte del Congreso. La Ley impone la prohibición de todas las importaciones desde Birmania durante los próximos tres años.

Las anteriores sanciones debían expirar esta semana.

Estas sanciones llegan justo cuando el régimen birmano ha indicado que el próximo viernes se dará veredicto del juicio que se sigue contra la líder de la democracia, Aung San Suu Kyi.

Aung San Suu Kyi se enfrenta a cargos por violar la ley de su detención, y podría afrontar hasta cinco años de prisión si es encontrada culpable.

La Secretaria de Estado, Hillary Clinton, durante una reunión regional la semana pasada en la Isla de Phuket (Tailandia) pidió a la junta birmana la liberación de Suu Kyi, indicando que eso ayudaría a los EEUU para volver a invertir en el desarrollo del país.

La Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, ha permanecido en prisión durante 14 de los últimos 20 años. Ayer martes la Corte Especial de la prisión de Insein, donde está detenida, dijo que el veredicto de su juicio se leería el viernes.

A pesar del deterior económico del país, Birmania produce algunos de los más caros rubíes del mundo.

A pesar de que algunos países, incluyendo EEUU, la Unión Europea, Australia, Canadá y Nueva Zelanda, han dictado sanciones contra las gemas birmanas, algunos países asiáticos siguen comprándolas.

Visto en Mizzima.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

La red secreta de túneles de Myanmar, fotografiada

martes, 28 de julio de 2009

Un canal de televisión dirigido por exiliados birmanos de la Democratic Voice of Burma en Noruega ha obtenido las imágenes que muestran la construcción de una red de túneles secretos, a prueba de bomba, que se está construyendo por el régimen militar birmano con la ayuda de ingenieros de Corea del Norte.

Según DVB hay entre 600 y 800 instalaciones subterráneas y túneles en diversas fases de construcción, aunque desconocen el fin exacto para el que se están construyendo.

Visto en meneame

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

Consorcio internacional invertirá 3.730 millones en extraer gas en Birmania

El consorcio formado por las compañías surcoreanas Daewoo Corporation y Korea Gas, con la indias ONGC Videsh y GAIL, invertirá 3.730 millones de dólares (2.413 millones de euros) en Birmania (Myanmar) para extraer gas natural en tres yacimientos del país, informó hoy la prensa oficial birmana.

Según el acuerdo alcanzado por el consorcio con el Gobierno militar birmano, 2.790 millones de dólares se invertirán en la instalación de tres plataformas de extracción en el Mar de Andaman.

El resto del capital se destinará en la construcción de un gasoducto submarino para transportar el gas hasta la costa.

Los tres yacimientos tienen en conjunto capacidad para producir a diario 500 millones de metros cúbicos de gas durante 19 años, y se estima que su explotación será rentable hasta el 2040.

La producción de gas natural está previsto que comience en 2013.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

No ha pasado nada

Después de más de un mes de ausencia hemos vuelto a tomar el pulso a la realidad birmana y la sensación que tenemos es que no ha pasado nada. Absolutamente nada.

Dejábamos el blog unos días antes del 64 cumpleaños de Daw Aung San Suu Kyi. Numerosos actos tuvieron lugar a lo largo y ancho del mundo pidiendo su liberación. El grupo musical U2 ha interpretado su canción Walk on, dedicada a La Dama, en los conciertos de su última gira. El público asistente pudo descargarse una careta con el rostro de la dama y ponérsela durante la interpretación del tema. Las fachadas del Parlamento Europeo se cubrieron con el rostro de Suu Kyi. En Facebook se ha organizado una campaña pidiendo su liberación. Incluso en la propia Rangún los seguidores de Suu Kyi celebraron su cumpleaños desafiando a los dictadores.

A pesar de todo Suu Kyi celebró su cumpleaños en la prisión de Insein. El juicio contra ella por la intromisión de un ciudadano estadounidense que llegó nadando a su residencia a principios de mayo todavía continúa. Tras varios recursos y aplazamientos extraños no se sabe cuándo puede concluir el juicio. Tras la reanudación del juicio se anunció que el pasado 24 de julio se expondrían los argumentos finales de la acusación y la defensa, por lo que estaría visto para sentencia. Aún así hubo otro retraso y esta vista se celebró ayer mismo, 27 de julio. Si no cambia nada, el veredicto se dictará este viernes.

Dejábamos al Tribunal Supremo de Birmania decidiendo si permitía a la defensa de Suu Kyi presentar más testigos y, tras examinar el recurso, decidió volver a rechazar los testigos. Otra farsa, otra burla más.

El hecho más trascendental que ha acontecido este mes ha sido la visita de Ban Ki-moon a Birmania. Tras la invitación oficial el Secretario General de la ONU por fin pudo visitar el país. Precedido por Gambari, quien preparó la visita con las autoridades birmanas. Sin embargo los dictadores birmanos no dejaron que Ban Ki-moon se reuniese con Aun San Suu Kyi, reunión que se suponía iba a ser el punto central de su visita. Otro viaje que no ha servido para nada positivo. Ki-moon se mostró decepcionado, solicitó a los militares la celebración de elecciones libres y nada más se supo.

En un giro inesperado los militares prometieron una amnistía a todos los presos políticos del país, incluyendo a la propia Suu Kyi; todos los analistas internacionales estiman que esta promesa no es sino una nueva burla de los militares hacia la comunidad internacional producida por el valor que les ha dado la inútil visita de Ban Ki-moon. Y ya puestos a burlarnos alguien de la ASEAN se preguntó ¿por qué no creamos una Comisión por los Derechos Humanos? Dicho y hecho.

Por último añadir que Suu Kyi ha recibido dos premios internacionales más: el premio de Amnistía Internacional como Embajadora de Conciencia y el premio Mahatma Gandhi para la reconciliación y la paz.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar

[Personal] Volvemos

Buenas, a todos.

Ya volvemos otra vez a la "normalidad".
Ha sido un mes largo de enclaustramiento en casa estudiando intensamente.
El examen pasó y ahora hay que seguir estudiando... pero menos enclaustrado.
Decíamos ayer...
P.D: gracias a aquellos que nos han votado para los premios 20Blogs 2009. Tenemos 3 votos y estamos en la posición 26; pero lo importante es que estamos y que aportamos nuestro grano para que la gente no se olvide de Birmania.

Si te ha interesado este artículo, compártelo.


votar